Mátrai Zoltán, Gulyás Gusztáv, Tóth László, Sávolt Akos, Kunos Csaba, Pesthy Pál, Bartal Alexandra, Kásler Miklós
Általános és Mellkassebészeti Osztály, Országos Onkológiai Intézet, Budapest, Hungary.
Magy Onkol. 2011 Nov;55(4):252-67. Epub 2011 Aug 3.
Despite its ever increasing popularity, there is no evidence-based confirmation so far on the results of skin-sparing mastectomy, introduced 20 years ago. However, the results of countless published retrospective, long-term trials seem to underpin the ability of the precisely implemeted procedure in early stage invasive and in situ breast cancers to yield the oncological results of modified radical mastectomy. As a result of the procedure involving special surgical techniques, the skin not affected by cancer can be preserved, which facilitates immediate reconstruction and improves cosmetic outcome. The effect of postmastectomy radiotherapy on the reconstruction needs to be considered at the time of the multidisciplinary design of the surgical procedure. The authors give a detailed description of the surgical techniques, and provide a wide review of the literature, for the first time in Hungarian language.
尽管保留皮肤的乳房切除术在20年前就已引入且越来越受欢迎,但迄今为止尚无基于证据的对其结果的证实。然而,无数已发表的回顾性长期试验结果似乎支持了在早期浸润性和原位乳腺癌中精确实施该手术以产生改良根治性乳房切除术肿瘤学结果的能力。由于该手术涉及特殊的外科技术,可以保留未受癌症影响的皮肤,这有利于立即进行重建并改善美容效果。在手术的多学科设计时需要考虑乳房切除术后放疗对重建的影响。作者首次用匈牙利语详细描述了手术技术,并对文献进行了广泛综述。