Department of Internal Medicine, Yonsei University College of Medicine, Seoul, Korea.
Liver Int. 2012 May;32(5):796-802. doi: 10.1111/j.1478-3231.2011.02693.x. Epub 2011 Nov 30.
BACKGROUND/AIMS: Hepatitis B virus surface antigen (HBsAg) quantification has been suggested to discriminate inactive carriers from hepatitis e antigen (HBeAg) negative chronic hepatitis, but it could be genotype-dependent. We studied the predictive value of HBsAg quantification in genotype C HBeAg-negative hepatitis B virus (HBV) carriers.
We recruited 104 HBeAg-negative HBV carriers with HBV DNA levels < 2,000 IU/ml and normal alanine aminotransferase (ALT) levels for at least 12 months and prospectively followed them for > 36 months. Patients were classified into two groups: inactive carriers (IC) who showed HBV DNA levels < 2,000 IU/ml and persistently ALT ≤ 40 IU/ml throughout the follow-up period and patients with HBeAg-negative chronic hepatitis (ENH).
After follow-up, 73 patients were categorized into the IC group and 31 patients into the ENH group. HBsAg levels were significantly lower in the IC group than in the ENH group. The diagnostic accuracy of single-point HBsAg levels for predicting viral activation was favourable (AUROC = 0.710, P < 0.001). Diagnostic accuracy improved when HBsAg was combined with baseline HBV DNA levels (AUROC = 0.750, P < 0.001). The combination of HBsAg levels > 850 IU/ml and HBV DNA > 850 IU/ml predicted the reactivation of HBV replication with 84.6% diagnostic accuracy.
Although it is inferior to other genotypes and to serum HBV DNA alone, single-point HBsAg level has a favourable diagnostic accuracy in genotype C HBeAg-negative HBV carriers and is expected to provide additional information for managing chronic hepatitis B.
背景/目的:乙型肝炎病毒表面抗原 (HBsAg) 定量检测被认为可以区分乙型肝炎 e 抗原 (HBeAg) 阴性的非活动型携带者和慢性乙型肝炎,但这可能依赖于基因型。我们研究了 HBsAg 定量检测在基因型 C HBeAg 阴性乙型肝炎病毒 (HBV) 携带者中的预测价值。
我们招募了 104 名 HBeAg 阴性 HBV 携带者,他们的 HBV DNA 水平<2,000 IU/ml,且至少 12 个月内丙氨酸氨基转移酶 (ALT) 水平正常,并对他们进行了>36 个月的前瞻性随访。患者被分为两组:非活动型携带者 (IC),其在整个随访期间 HBV DNA 水平<2,000 IU/ml,且持续 ALT ≤40 IU/ml;以及 HBeAg 阴性慢性乙型肝炎 (ENH) 患者。
随访后,73 名患者归入 IC 组,31 名患者归入 ENH 组。IC 组的 HBsAg 水平显著低于 ENH 组。单点 HBsAg 水平预测病毒激活的诊断准确性较好 (AUROC=0.710,P<0.001)。当 HBsAg 与基线 HBV DNA 水平相结合时,诊断准确性提高 (AUROC=0.750,P<0.001)。HBsAg 水平>850 IU/ml 且 HBV DNA>850 IU/ml 的联合预测 HBV 复制的再激活具有 84.6%的诊断准确性。
尽管在其他基因型和单独的血清 HBV DNA 方面不如其他基因型,但单点 HBsAg 水平在基因型 C HBeAg 阴性 HBV 携带者中具有较好的诊断准确性,有望为慢性乙型肝炎的管理提供额外的信息。