Kim Miyoung, Park Hyojung
Division of Nursing Science, College of Health Sciences, Ewha Womans University, Seoul, South Korea.
Gastroenterol Nurs. 2011 Nov-Dec;34(6):424-32. doi: 10.1097/SGA.0b013e318237cfdd.
Irritable bowel syndrome is chronic, uncontrollable, and unpredictable in nature. This study explored how Korean women with irritable bowel syndrome decipher the meaning of their symptoms and implement irritable bowel syndrome health management strategies. Data were collected in 2009 from 14 Korean women in their 20s and 30s through in-depth interviews using grounded theory. The constant comparative method was adopted for data analysis. The core category identified in the study was the "process of controlling irritable bowel syndrome symptoms." Strategies showed a temporal change progressing through stages of helplessness, searching, realization, struggling, and controlling. Early in symptom management, subjects tended to rely on medication or did not have a strategy. After a trial and error process, subjects did not use medication and natural symptom management that incorporated regular living habits, dietary control, and stress management. The introduction of strategic nursing interventions for irritable bowel syndrome based on the temporal stage of health management is recommended.
肠易激综合征本质上是慢性、无法控制且不可预测的。本研究探讨了患有肠易激综合征的韩国女性如何解读自身症状的含义以及实施肠易激综合征健康管理策略。2009年,通过扎根理论,对14名20多岁和30多岁的韩国女性进行了深入访谈,收集了相关数据。数据分析采用持续比较法。该研究确定的核心类别是“控制肠易激综合征症状的过程”。策略呈现出随时间变化的情况,经历了无助、探索、认知、抗争和控制等阶段。在症状管理早期,受试者倾向于依赖药物治疗或没有策略。经过反复试验过程后,受试者不再使用药物,而是采用结合规律生活习惯、饮食控制和压力管理的自然症状管理方法。建议根据健康管理的时间阶段引入针对肠易激综合征的策略性护理干预措施。