Shibayama Y
Department of Pathology, Osaka Medical College, Japan.
J Pathol. 1990 Aug;161(4):321-5. doi: 10.1002/path.1711610408.
The present study was undertaken to examine whether endotoxemia relates to the development of hepatic failure following surgical ligation or embolization of the hepatic artery. A small amount of endotoxin was given immediately or 1 week after hepatic artery ligation in rats, and liver function tests and morphological examination of the liver were performed at 24 h after the administration. Hepatic artery ligation alone or endotoxin administration alone did not induce functional and morphological alteration of the liver. However, when endotoxin was given immediately after hepatic artery ligation, there was an increase in serum transaminase activity and focal hepatocellular necrosis developed. On the other hand, when endotoxin was given 1 week after hepatic artery ligation, the hepatic injury was not induced because of the development of hepatic arterial collaterals. These data suggest that endotoxaemia may be a cause of hepatic failure following hepatic artery occlusion, and that the risk may persist until the establishment of hepatic arterial collaterals.
本研究旨在探讨内毒素血症是否与肝动脉手术结扎或栓塞后肝衰竭的发生有关。在大鼠肝动脉结扎后立即或1周给予少量内毒素,并在给药后24小时进行肝功能测试和肝脏形态学检查。单独肝动脉结扎或单独给予内毒素均未引起肝脏功能和形态学改变。然而,肝动脉结扎后立即给予内毒素时,血清转氨酶活性升高,并出现局灶性肝细胞坏死。另一方面,肝动脉结扎1周后给予内毒素时,由于肝动脉侧支循环的形成,未诱发肝损伤。这些数据表明,内毒素血症可能是肝动脉闭塞后肝衰竭的一个原因,并且该风险可能持续到肝动脉侧支循环建立。