Dellis A T, Kominis I K
Department of Physics, University of Crete, Heraklion, Greece.
Biosystems. 2012 Mar;107(3):153-7. doi: 10.1016/j.biosystems.2011.11.007. Epub 2011 Nov 26.
Magnetic-sensitive radical-ion-pair reactions are understood to underlie the biochemical magnetic compass used by avian species for navigation. Recent experiments have provided growing evidence for the radical-ion-pair magnetoreception mechanism, while recent theoretical advances have unravelled the quantum nature of radical-ion-pair reactions, which were shown to manifest a host of quantum-information-science concepts and effects, like quantum measurement, quantum jumps and the quantum Zeno effect. We here show that the quantum Zeno effect provides for the robustness of the avian compass mechanism, and immunizes its magnetic and angular sensitivity against the deleterious and molecule-specific exchange and dipolar interactions.
磁敏自由基离子对反应被认为是鸟类用于导航的生化磁罗盘的基础。最近的实验为自由基离子对磁受体机制提供了越来越多的证据,而最近的理论进展揭示了自由基离子对反应的量子本质,这些反应被证明表现出许多量子信息科学的概念和效应,如量子测量、量子跃迁和量子芝诺效应。我们在此表明,量子芝诺效应为鸟类罗盘机制提供了稳健性,并使其磁敏度和角敏度免受有害的、分子特异性的交换和偶极相互作用的影响。