Disease Control and Homeostasis, Graduate School of Medical Science, Kanazawa, University, 13-1 Takara-machi, Kanazawa 920-8641, Japan.
J Physiol. 2012 Feb 1;590(3):509-18. doi: 10.1113/jphysiol.2011.223842. Epub 2011 Dec 5.
Atrial fibrillation (AF) is a common complication in heart failure (HF) patients. However, it remains unclear whether irregular ventricular response patterns induced by AF increase sympathetic nerve activity. We measured resting multi- and single-unit muscle sympathetic nerve activity (MSNA) in 21 age-matched HF patients with chronic AF (n = 11) rhythm or sinus rhythm (SR, n = 10). The multi-unit MSNA, which was expressed as total activity, was similar between HF + AF patients and HF + SR patients. However, the single-unit MSNA in HF + AF patients was significantly greater than that in HF + SR patients (62 ± 9 spikes min(-1) vs. 42 ± 4 spikes min(-1), P < 0.05). Moreover, the incidence of multiple firing of single-unit MSNA within a given burst was augmented in HF + AF patients as compared with HF + SR patients (48 ± 8% vs. 26 ± 3%, P < 0.01). A significant negative relationship was observed between the reduced diastolic pressure induced by a prolonged cardiac interval in AF subjects and single-unit MSNA frequency within one cardiac interval in each HF + AF subject. The firing characteristics of single-unit MSNA were different between HF patients with AF and HF patients with SR; particularly, those with a prolonged long RR interval showed multiple firings of single-unit MSNA. These findings suggest that AF per se leads to the instantaneous augmentation of single-unit MSNA induced by decreased diastolic pressure, which might partially contribute to disease progression in HF patients.
心房颤动(AF)是心力衰竭(HF)患者的常见并发症。然而,AF 引起的不规则心室反应模式是否会增加交感神经活动仍不清楚。我们在 21 名年龄匹配的 HF 合并慢性 AF 患者(AF 组,n = 11)和窦性节律(SR 组,n = 10)中测量了静息多单位和单单位肌肉交感神经活动(MSNA)。多单位 MSNA 表示总活动,在 HF+AF 患者和 HF+SR 患者之间相似。然而,HF+AF 患者的单单位 MSNA 明显大于 HF+SR 患者(62±9 次/min 比 42±4 次/min,P<0.05)。此外,与 HF+SR 患者相比,HF+AF 患者的单单位 MSNA 爆发内多个单位放电的发生率增加(48±8%比 26±3%,P<0.01)。AF 患者中延长的心脏间期引起的舒张压降低与每个 HF+AF 患者中一个心脏间期内的单单位 MSNA 频率呈显著负相关。AF 患者与 SR 患者的单单位 MSNA 放电特征不同;特别是那些长 RR 间期延长的患者表现出单单位 MSNA 的多发放电。这些发现表明,AF 本身会导致舒张压降低引起的单单位 MSNA 即刻增加,这可能部分导致 HF 患者的疾病进展。