Kajo K, Macháleková K, Kajo M, Zúbor P
Ustav patologickej anatómie, JLF UK a UN, Martin.
Cesk Patol. 2011 Oct;47(4):184-8.
The acantholytic variant of squamous carcinoma (ASC) represents a rare type of metaplastic breast carcinoma with typical occurrence of pseudoglandular and pseudovascular structures, arising as a result of cohesion loss between the neoplastic cells. Up to the present, there have been only 10 cases of mammary ASC described in the English written literature. The authors present a case of a 57-year-old woman with a large (6 x 7 cm) suspicious lump on ultrasonography in her right breast treated by mastectomy with an ipsilateral axillary lymph node dissection due to histologically verified ASC. Additional postoperative staging computer tomography revealed metastatic foci in the left lungs, thus calling for adjuvant chemotherapy for the patient. Six months after setting the diagnosis, the patient is alive with a partial therapeutic response. In the differential diagnosis of ASC it is important to exclude angiosarcoma, phyllodes tumor and metastatic sarcomas to the breast. The useful tools for differentiation between the above-mentioned entities are extensive bioptic examination and detailed immunohistochemical staining, enabling the pathologist to exclude the endothelial lineage (using CD31 and CD34) and to verify the epithelial origin through the detection of cytokeratins (spectra of high-molecular weight cytokeratins). Furthermore, the ASC shows positive immunohistochemical staining for markers of the myoepithelial differentiation, e.g. cytokeratin 14, CD10 and p63, suggesting an immature cell population with basaloid features. In conclusion, as ASC is an aggressive subtype of the breast carcinoma with a poor prognosis, the correct diagnosis set by the pathologist is of great importance on the therapeutic management in affected patients.
鳞状细胞癌的棘皮松解变异型(ASC)是一种罕见的化生型乳腺癌,具有典型的假腺管和假血管结构,是肿瘤细胞间黏附丧失的结果。截至目前,英文文献中仅描述了10例乳腺ASC。作者报告了一例57岁女性,其右乳超声检查发现一个较大(6×7 cm)的可疑肿块,经组织学证实为ASC,行乳房切除术及同侧腋窝淋巴结清扫术。术后分期计算机断层扫描显示左肺有转移灶,因此该患者需要辅助化疗。确诊6个月后,患者存活且有部分治疗反应。在ASC的鉴别诊断中,重要的是排除血管肉瘤、叶状肿瘤和乳腺转移性肉瘤。区分上述实体的有用工具是广泛的活检检查和详细的免疫组织化学染色,这使病理学家能够排除内皮谱系(使用CD31和CD34),并通过检测细胞角蛋白(高分子量细胞角蛋白谱)来证实上皮起源。此外,ASC对肌上皮分化标志物如细胞角蛋白14、CD10和p63呈免疫组织化学染色阳性,提示具有基底样特征的未成熟细胞群体。总之,由于ASC是一种侵袭性乳腺癌亚型,预后较差,病理学家做出的正确诊断对受影响患者的治疗管理至关重要。