Miri Lamia, Ouladlahsen Ahd, Kettani Anass, Bensghir Rajaa, Marhoum Elfilali Kamal, Wakrim Lahcen
Laboratoire de Virologie, Institut Pasteur du Maroc, Casablanca, Morocco.
AIDS Res Hum Retroviruses. 2012 Jun;28(6):571-7. doi: 10.1089/AID.2011.0225. Epub 2012 May 3.
The purpose of this study was to investigate the amino acid substitutions in the protease of HIV-1 B and non-B subtypes and evaluate whether the emergence of resistance-associated mutations (RAMs) could have a significant correlation with the increasing prevalence of CRF02_AG strains in Morocco. A total of 162 protease gene sequences were successfully amplified from drug-naive HIV-1-infected individuals. We identified eight (sub)subtypes and CRFs: B(66%), A1(3.7%), C(1.2%), F1(0.6%), F2(0.6%), G(1.2%), CRF02_AG(25.3%), and CRF01_AE(1.2%). Phylogenetic analysis of CRF02_AG strains showed that 9.8% of isolates had a closer connection with reference strains from Morocco and 15.4% clustered with reference strains from eight West African and three European countries. When compared to the B subtype, patients with the CRF02_AG strain had a significantly higher prevalence of mutations associated with resistance to some antiprotease drugs, mainly tipranavir (TPV): H69K (97% vs. 5%; p<0.0001), L89M (95% vs. 1%; p<0.0001), and M36I/L (93% vs. 44%; p<0.0001). Most of the CRF02_AG strains (97%) significantly showed at least two TPV-RAMs (p=0.002) compared to the B subtype (7%). Multivariate analysis revealed that CRF02_AG infection was the only factor highly associated with the occurrence of more than two TPV-RAMs (C=0.42; p<0.0001). These results support the importance of transmitted drug resistance mutations (M36I/L, H69K, and L89M) in the protease gene of HIV-1 CRF02_AG isolates. This HIV drug resistance transmission before protease inhibitor (PI) exposure raises concern about its influence on the susceptibility of CRF02_AG strains to some PIs, especially tipranavir, which will soon be introduced as part of the second line therapeutic regimens in Morocco.
本研究的目的是调查HIV-1 B亚型和非B亚型蛋白酶中的氨基酸替换情况,并评估耐药相关突变(RAMs)的出现是否与摩洛哥CRF02_AG毒株流行率的上升存在显著相关性。从未经治疗的HIV-1感染个体中成功扩增出162个蛋白酶基因序列。我们鉴定出了八种(亚)亚型和CRF:B(66%)、A1(3.7%)、C(1.2%)、F1(0.6%)、F2(0.6%)、G(1.2%)、CRF02_AG(25.3%)和CRF01_AE(1.2%)。对CRF02_AG毒株的系统发育分析表明,9.8%的分离株与来自摩洛哥的参考毒株有更密切的联系,15.4%与来自八个西非国家和三个欧洲国家的参考毒株聚类。与B亚型相比,感染CRF02_AG毒株的患者对某些抗蛋白酶药物耐药相关突变的流行率显著更高,主要是替拉那韦(TPV):H69K(97%对5%;p<0.0001)、L89M(95%对1%;p<0.0001)和M36I/L(93%对44%;p<0.0001)。与B亚型(7%)相比,大多数CRF02_AG毒株(97%)显著显示至少两个TPV-RAMs(p=0.002)。多变量分析显示,CRF02_AG感染是与出现两个以上TPV-RAMs高度相关的唯一因素(C=0.42;p<0.0001)。这些结果支持了HIV-1 CRF02_AG分离株蛋白酶基因中传播性耐药突变(M36I/L、H69K和L89M)的重要性。在蛋白酶抑制剂(PI)暴露之前的这种HIV耐药传播引发了人们对其对CRF02_AG毒株对某些PI(尤其是替拉那韦)敏感性影响的担忧,替拉那韦即将作为摩洛哥二线治疗方案的一部分引入。