Muthucumaru Mathievathaniy, Keys Charles, Kimber Chris, Ferguson Peter, Varma Poornima, Cheng Wei
Department of Paediatric Surgery, Monash Children's, Monash Medical Centre, Southern Health, Melbourne, Victoria, Australia.
J Paediatr Child Health. 2012 Mar;48(3):259-62. doi: 10.1111/j.1440-1754.2011.02233.x. Epub 2011 Dec 13.
Bicycle riding is a common recreational and sport activity enjoyed by many children. Bicycle accidents are a common cause of abdominal injuries. We aim to establish the trend and the associated risk factor(s) of bicycle-related abdominal injuries.
A retrospective review of all children admitted following bicycle accidents to a single tertiary referral centre was carried out over an approximately 5-year period. The data were tabulated and regression analyses were carried out.
Over the study period, 196 children were admitted into the Emergency Department. Abdominal injuries (16%) were the third largest group after orthopaedic and head injuries. There were 19 major visceral injuries, seven of whom underwent major surgeries. Forty-two percent (8/19) of these major injuries were related to stunts. Over the same period, no child with head injury required any surgical intervention. In addition, there was a definite trend that abdominal injuries were accounting for greater percentage of bicycle-related injuries in children.
Severe intra-abdominal trauma following bicycle injuries appears to be seen more often in adolescent males, especially when related to BMX stunts. These injuries have surpassed head injuries as the prime cause of morbidity from bicycle accidents. These injuries are largely preventable.
骑自行车是许多儿童喜爱的一项常见娱乐和体育活动。自行车事故是腹部损伤的常见原因。我们旨在确定与自行车相关的腹部损伤的趋势及相关危险因素。
对一家三级转诊中心在大约5年时间里收治的所有因自行车事故入院的儿童进行回顾性研究。数据制成表格并进行回归分析。
在研究期间,196名儿童被收治入急诊科。腹部损伤(占16%)是仅次于骨科和头部损伤的第三大损伤类型。有19例主要内脏损伤,其中7例接受了大手术。这些主要损伤中有42%(8/19)与特技表演有关。在同一时期,没有头部受伤的儿童需要任何手术干预。此外,有一个明确的趋势,即腹部损伤在儿童自行车相关损伤中所占比例越来越大。
自行车损伤后严重的腹腔内创伤似乎在青少年男性中更为常见,尤其是与小轮车特技表演有关时。这些损伤已超过头部损伤,成为自行车事故发病的主要原因。这些损伤在很大程度上是可以预防的。