Division of Cancer Surgery, The Peter MacCallum Cancer Centre, Melbourne, Vict., Australia.
BJU Int. 2012 Jan;109(1):1-3. doi: 10.1111/j.1464-410X.2011.10804.x.
The goals of focal therapy are laudable, namely reducing morbidity of treatment while ensuring at least equivalent oncological outcomes when compared with established interventions for localised prostate cancer, e.g. RP and external beam radiotherapy. While progress has been made towards better identifying the index lesion in these patients, there is much yet to be done to establish the validity of the index lesion theory as the metastatic focus and to establish that current targeting and ablative platforms are adequate to deliver the goals outlined above. The correct research questions have not yet been asked to establish either of these key principles underpinning focal therapy for localised prostate cancer.
局部治疗的目标是值得称赞的,即减少治疗的发病率,同时确保与局部前列腺癌的既定干预措施相比,至少具有相当的肿瘤学结果,例如 RP 和外照射放疗。虽然在更好地识别这些患者的病灶方面已经取得了进展,但仍有许多工作要做,以确定病灶理论作为转移灶的有效性,并确定当前的靶向和消融平台是否足以实现上述目标。为了确定局部前列腺癌的局部治疗的这两个关键原则,还没有提出正确的研究问题。