Bozkurt Nujen Colak, Karbek Başak, Ozkaya Evrim Cakır, Cakal Erman, Delibaşi Tuncay
Department of Endocrinology and Metabolism, Ankara Diskapi Training and Research Hospital, 781/2 Sok, No:1 Altindag Caddesi, Yildirim Beyazit Mahallesi, 06115 Altindag- Ankara, Turkey.
J Med Case Rep. 2011 Dec 12;5:572. doi: 10.1186/1752-1947-5-572.
We report the case of a patient diagnosed with a struma ovarii with lymphocytic thyroiditis of her ectopic thyroid tissue. We believe that this case presents an unusual variation of a struma ovarii and a rare presentation of subclinical hyperthyroidism.
A 17-year-old Caucasian female patient who had undergone an ovariectomy and been diagnosed with a struma ovarii was subsequently found to have persistent subclinical hyperthyroidism with a low radioiodine uptake. Abdominal magnetic resonance imaging and iodine-131 whole body scanning showed no residue or recurrence and a thyroid ultrasonography was normal. Laboratory and histopathological findings suggested Hashimoto's thyroiditis as the cause of the subclinical thyrotoxicosis, which had presumably started at the ectopic tissue.
Struma ovarii is a rare cause of thyrotoxicosis, and can be difficult to diagnose in the presence of co-existing thyroid disorders. In patients with a struma ovarii who have not undergone thyroidectomy, there is no common consensus on management in terms of residue, recurrence or metastasis. Autoimmune thyroiditis must be kept in mind for a differential diagnosis.
我们报告一例患者,其被诊断为卵巢甲状腺肿合并异位甲状腺组织的淋巴细胞性甲状腺炎。我们认为该病例呈现了卵巢甲状腺肿的一种不寻常变异以及亚临床甲状腺功能亢进的罕见表现。
一名17岁的白种女性患者,曾接受卵巢切除术并被诊断为卵巢甲状腺肿,随后发现存在持续的亚临床甲状腺功能亢进且放射性碘摄取率低。腹部磁共振成像和碘-131全身扫描显示无残留或复发,甲状腺超声检查正常。实验室和组织病理学检查结果提示桥本甲状腺炎是亚临床甲状腺毒症的病因,推测其始于异位组织。
卵巢甲状腺肿是甲状腺毒症的罕见病因,在并存甲状腺疾病时可能难以诊断。对于未接受甲状腺切除术的卵巢甲状腺肿患者,在残留、复发或转移的管理方面尚无共识。鉴别诊断时必须考虑自身免疫性甲状腺炎。