Kapi'olani Medical Center for Women & Children, Honolulu, HI, USA.
J Pediatr Surg. 2011 Dec;46(12):2265-9. doi: 10.1016/j.jpedsurg.2011.09.012.
Congenital lung malformations (CLM) predispose patients to recurrent respiratory tract infections and pose a rare risk of malignant transformation. Although pulmonary lobectomy is the most common treatment of a CLM, some advocate segmental resection as a lung preservation strategy. Our study evaluated lung-preserving thoracoscopic segmentectomy as an alternative to lobectomy for CLM resection.
We conducted a retrospective review of patients who underwent thoracoscopic segmentectomy for CLM from 2007 to 2010.
Fifteen patients underwent thoracoscopic segmentectomy for CLM. There were five postoperative complications: three asymptomatic pneumothoraces and a small air leak that resolved without intervention. One patient developed a bronchopulmonary fistula requiring thoracoscopic repair. At follow-up, all patients are asymptomatic. One patient has a small amount of residual disease on postoperative computed tomography (CT), and re-resection has been recommended.
Thoracoscopic segmentectomy for CLM is a safe and effective means of lung parenchymal preservation. The approach spares larger airway anatomy and has a complication rate that is comparable with that of thoracoscopic lobectomy. Residual disease can often only be appreciated on postoperative CT scan and may require long-term follow-up or reoperation in rare cases. This lung preservation technique is best suited to smaller lesions.
先天性肺畸形(CLM)使患者容易反复发生呼吸道感染,并存在罕见的恶性转化风险。虽然肺叶切除术是治疗 CLM 的最常见方法,但一些人主张节段切除术作为肺保护策略。我们的研究评估了肺保护胸腔镜节段切除术作为 CLM 切除术的肺叶切除术替代方法。
我们回顾性分析了 2007 年至 2010 年期间接受胸腔镜节段切除术治疗 CLM 的患者。
15 例患者接受胸腔镜节段切除术治疗 CLM。术后有 5 例并发症:3 例无症状气胸和 1 例小漏气,无需干预即可自行解决。1 例患者发生支气管胸膜瘘,需要胸腔镜修复。随访时,所有患者均无症状。1 例患者术后 CT 显示少量残留病变,建议再次切除。
胸腔镜节段切除术治疗 CLM 是一种安全有效的肺实质保护方法。该方法保留了更大的气道解剖结构,其并发症发生率与胸腔镜肺叶切除术相当。术后 CT 扫描通常只能发现残留病变,在极少数情况下可能需要长期随访或再次手术。这种肺保护技术最适合较小的病变。