Department of Applied Environmental Science, Stockholm University, SE-106 91 Stockholm, Sweden.
Chemosphere. 2012 Feb;86(6):593-9. doi: 10.1016/j.chemosphere.2011.10.024. Epub 2011 Dec 6.
A continuous supply of water with defined stable concentrations of hydrophobic chemicals is a requirement in a range of laboratory tests such as the OECD 305 protocol for determining the bioconcentration factor in fish. Satisfying this requirement continues to be a challenge, particularly for hydrophobic chemicals. Here we present a novel solution based on equilibrium passive dosing. It employs a commercially available unit consisting of ~16000 polydimethylsiloxane (PDMS) tubes connected to two manifolds. The chemicals are loaded into the unit by repeatedly perfusing it with a methanol solution of the substances that is progressively diluted with water. Thereafter the unit is perfused with water and the chemicals partition from the unit into the water. The system was tested with nine chemicals with logK(OW) ranging from 4.1 to 6.3. The aqueous concentrations generated were shown to be largely independent of the water flow rate, and the unit to unit reproducibility was within a factor of ~2. In continuous flow experiments the aqueous concentrations of most of the study chemicals remained constant over 8d. A model was assembled that allows prediction of the operating characteristics of the system from the logK(OW) or PDMS/water partition coefficient of the chemical. The system is a simple, safe, predictable and flexible tool that generates stable aqueous concentrations of hydrophobic chemicals.
持续供应具有定义稳定浓度的疏水性化学物质的水是一系列实验室测试的要求,例如 OECD 305 协议中用于确定鱼类生物浓缩因子的测试。满足这一要求仍然具有挑战性,特别是对于疏水性化学物质。在这里,我们提出了一种基于平衡被动给药的新解决方案。它采用了一种商业上可用的单元,该单元由连接到两个歧管的约 16000 个聚二甲基硅氧烷 (PDMS) 管组成。通过反复用甲醇溶液灌注单元,并用逐步稀释的水来处理物质,将化学物质装入单元中。此后,用单元用水冲洗,并使化学物质从单元中分配到水中。该系统用 9 种具有 logK(OW) 范围为 4.1 至 6.3 的化学物质进行了测试。生成的水相浓度在很大程度上与水流量无关,并且单元间的重现性在~2 的因子范围内。在连续流动实验中,大多数研究化学物质的水相浓度在 8 天内保持不变。组装了一个模型,该模型允许根据化学物质的 logK(OW) 或 PDMS/水分配系数来预测系统的运行特性。该系统是一种简单、安全、可预测和灵活的工具,可生成疏水性化学物质的稳定水相浓度。