Maternity Nursing Unit, Hawler Medical University, College of Nursing, Kurdistan Region, Erbil, Iraq.
Arch Gynecol Obstet. 2012 May;285(5):1249-55. doi: 10.1007/s00404-011-2165-6. Epub 2011 Dec 8.
One of the important public health problems affecting maternal and child health is postpartum depression (PPD). It generally occurs within 6-8 weeks after childbirth.
To determine the prevalence of postpartum depression (PPD) using a Kurdish version of Edinburgh postpartum depression scale (EPDS) and to analyze the risk factors for postpartum depression in a population of puerperal Kurdish women in Erbil city.
A cross-sectional study was conducted between 20th of June and 30th of November 2010, in 14 antenatal care units of primary health centers, in Erbil city, Kurdistan region, Iraq. The sample of the study included 1,000 puerperal women (6-8 weeks postpartum), ranging in age from 14 to 48 years. Data were collected after interviewing the women using a questionnaire designed by the researchers, and the Kurdish version of the EPDS. Chi square test of association and the logistic regression tests were used in the analysis.
The prevalence of postpartum depression was 28.4%. Logistic regression analysis showed that the factors found to be associated with PPD were: physical or sexual abuse, delivery by cesarean section, history of past psychiatric illness, and family history of past psychiatric illness; while marriage with no previous agreement, and high socio-economic level were associated with lower levels of PPD.
The Kurdish version of the EPDS can be successfully used to screen depression in a Kurdish population of puerperal women.
影响母婴健康的重要公共卫生问题之一是产后抑郁症(PPD)。它通常发生在分娩后 6-8 周内。
使用库尔德语版爱丁堡产后抑郁量表(EPDS)确定产后抑郁症(PPD)的患病率,并分析埃尔比勒市库尔德族产妇人群中产后抑郁症的危险因素。
2010 年 6 月 20 日至 11 月 30 日,在伊拉克库尔德地区埃尔比勒市的 14 个初级保健中心的产前保健单位进行了横断面研究。研究样本包括 1000 名产后妇女(产后 6-8 周),年龄在 14 至 48 岁之间。通过研究者设计的问卷和库尔德语版 EPDS 对妇女进行访谈后收集数据。采用卡方检验和逻辑回归检验进行分析。
产后抑郁症的患病率为 28.4%。逻辑回归分析表明,与 PPD 相关的因素有:身体或性虐待、剖宫产、既往精神病史和家族精神病史;而婚前无协议和较高的社会经济水平与较低的 PPD 水平相关。
库尔德语版 EPDS 可成功用于筛查库尔德族产妇人群中的抑郁症。