Tonner Peter H, Bein Berthold, Breitkreutz Raoul, Broscheit Jens, Erb Joachim, Dütschke Peter, Greim Clemens-Alexander, Hansen Matthias, Kefalianakis Fotios, Loick Heinz Michael, Schmidt Christoph, Timpe Annemarie, Wagner Gerhard
Klinik für Anästhesie, Operative und Allgemeine Intensivmedizin, Notfallmedizin, Klinikum Links der Weser, Bremen und Klinik für Anästhesie und Intensivmedizin, Klinikum Bremen-Nord.
Anasthesiol Intensivmed Notfallmed Schmerzther. 2011 Nov;46(11-12):766-70. doi: 10.1055/s-0031-1297186. Epub 2011 Dec 8.
The use of ultrasonography in perioperative medicine has developed rapidly within the last decade. Today ultrasonic techniques are established methods for peripheral and central venous access as well as for regional anaesthesia. However, transthoracic ultrasonography by non-cardiologists has not yet been routinely established perioperatively, in intensive care medicine or in emergency medicine. With the current module 4: Cardiosonography of the DGAI-certified seminar series in Anaesthesia Focussed Sonography (AFS) it is intended to provide a basis for a quality assured training and implementation of transthoracic sonography in anaesthesia, intensive care medicine and emergency medicine.
在过去十年中，超声检查在围手术期医学中的应用发展迅速。如今，超声技术已成为外周和中心静脉穿刺以及区域麻醉的既定方法。然而，非心脏病专家进行的经胸超声检查在围手术期、重症监护医学或急诊医学中尚未常规开展。通过当前麻醉聚焦超声（AFS）的德国麻醉与重症监护医学学会（DGAI）认证研讨会系列模块4：心脏超声检查，旨在为在麻醉、重症监护医学和急诊医学中进行质量有保证的经胸超声检查培训和实施提供基础。
