Levy M, Koren G, Dupuis L, Read S E
Division of Clinical Pharmacology, Hospital for Sick Children, Toronto, Ontario, Canada.
Pediatrics. 1990 Oct;86(4):572-80.
A total of 11 cases of red man syndrome collected among 650 children who had received vancomycin in our hospital between 1986 and 1988 (estimated prevalence 1.6%) were retrospectively analyzed. These 11 children were compared with 11 age-matched children who received vancomycin in whom red man syndrome did not develop. Of the patients with red man syndrome, 73%, and of the patients with no reaction, 45.4% received vancomycin for penicillin-resistant Staphylococcus epidermidis-positive cultures, or because of history of penicillin allergy. No difference was observed in the dose per kilogram given to both groups (12.9 +/- 3.5 mg/kg per dose in those with red man syndrome vs 12.3 +/- 6.9 mg/kg per dose in control children. The duration (mean +/- standard deviation) of vancomycin infusion was 45.9 +/- 16.7 minutes (range 10 to 90 minutes) in patients with red man syndrome and 54.5 +/- 7.6 minutes (range 45 to 65 minutes) in the control group (P = .07). In the 5 children with red man syndrome rechallenged with vancomycin, slower infusion rates prevented or reduced the syndrome, which emphasized the fact that the rate of administration is the important determinant of red man syndrome in susceptible cases. Clinically, the syndrome developed at the end of the infusion in most patients, but appeared as early as 15 minutes after initiation of the infusion. It was mostly manifested as a flushed, erythematous rash on the face, neck, and around the ears. Less frequently, the rash was distributed all over the body. Pruritus was usually localized to the upper trunk but was also generalized (2 of 11 children).(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
回顾性分析了1986年至1988年间我院650例接受万古霉素治疗的儿童中收集到的11例红人综合征病例(估计患病率为1.6%)。将这11名儿童与11名年龄匹配、接受万古霉素治疗但未发生红人综合征的儿童进行比较。在发生红人综合征的患者中,73%,在无反应的患者中,45.4%接受万古霉素治疗是因为青霉素耐药表皮葡萄球菌培养阳性,或有青霉素过敏史。两组每公斤体重给予的剂量无差异(发生红人综合征的患者每剂为12.9±3.5mg/kg,对照组儿童为12.3±6.9mg/kg)。红人综合征患者万古霉素输注持续时间(平均±标准差)为45.9±16.7分钟(范围10至90分钟),对照组为54.5±7.6分钟(范围45至65分钟)(P = 0.07)。在5例接受万古霉素再次激发试验的红人综合征患儿中,较慢的输注速度预防或减轻了该综合征,这强调了给药速度是易感病例中红人综合征的重要决定因素这一事实。临床上,该综合征在大多数患者输注结束时出现,但最早在输注开始后15分钟出现。主要表现为面部、颈部和耳部周围潮红、红斑疹。皮疹较少遍布全身。瘙痒通常局限于上躯干,但也有全身性的(11名儿童中有2名)。(摘要截断于250字)