Mother and Child Health Research, La Trobe University, 215 Franklin St, Melbourne, Victoria 3000, Australia.
BMC Public Health. 2011 Nov 25;11 Suppl 5(Suppl 5):S7. doi: 10.1186/1471-2458-11-S5-S7.
Public health research is an endeavour that often involves multiple relationships, far-reaching collaborations, divergent expectations and various outcomes. Using the Tall Girls Study as a case study, this paper will present and discuss a number of methodological, ethical and legal challenges that have implications for other public health research.
The Tall Girls Study was the first study to examine the long-term health and psychosocial effects of oestrogen treatment for tall stature.
In undertaking this study the research team overcame many hurdles: in maintaining collaboration with treating clinicians and with the women they had treated as girls - groups with opposing points of view and different expectations; using private practice medical records to trace women who had been patients up to forty years earlier; and exploring potential legal issues arising from the collection of data related to treatment.
While faced with complex challenges, the Tall Girls Study demonstrated that forward planning, ongoing dialogue between all stakeholders, transparency of processes, and the strict adherence to group-developed protocols were keys to maintaining rigour while undertaking pragmatic research.
Public health research often occurs within political and social contexts that need to be considered in the planning and conduct of studies. The quality and acceptability of research findings is enhanced when stakeholders are engaged in all aspects of the research process.
公共卫生研究通常涉及多种关系、广泛的合作、不同的期望和各种结果。本文以 Tall Girls 研究为例,介绍并讨论了一些对其他公共卫生研究具有影响的方法学、伦理和法律挑战。
Tall Girls 研究是第一项研究雌激素治疗对身高的长期健康和心理社会影响的研究。
在进行这项研究时,研究小组克服了许多障碍:与治疗临床医生以及他们作为女孩治疗的女性保持合作——这两个群体观点对立,期望不同;利用私人执业的医疗记录来追踪 40 年前的患者;并探讨了因收集与治疗相关的数据而产生的潜在法律问题。
尽管面临复杂的挑战,但 Tall Girls 研究表明,前瞻性规划、所有利益相关者之间的持续对话、过程的透明度以及严格遵守小组制定的方案,是在进行务实研究的同时保持严谨性的关键。
公共卫生研究通常发生在需要在研究规划和实施中考虑的政治和社会背景下。当利益相关者参与研究过程的各个方面时,研究结果的质量和可接受性会得到提高。