Suppr超能文献

西班牙系统性硬皮病网络注册研究:根据皮肤亚型和免疫状态的临床表现。

Registry of the Spanish network for systemic sclerosis: clinical pattern according to cutaneous subsets and immunological status.

机构信息

Department of Internal Medicine, Hospital Valld'Hebron, Barcelona, Spain.

出版信息

Semin Arthritis Rheum. 2012 Jun;41(6):789-800. doi: 10.1016/j.semarthrit.2011.10.004. Epub 2011 Dec 12.

Abstract

OBJECTIVE

To investigate the incidence of clinical and immunological characteristics of a large cohort of Spanish patients with scleroderma (SSc) and identifying factors associated with particular organ manifestations assessed by a nationwide cross-sectional analysis.

METHODS

We classified SSc patients in 4 subsets using a modification of LeRoy and Medsger classification that included: "prescleroderma" (pre-SSc), limited cutaneous SSc (lcSSc), diffuse cutaneous SSc (dcSSc), and SSc sine scleroderma (ssSSc). Fourteen Spanish centers participated in patient recruitment. On January 2008, the database included 916 consecutive Spanish SSc patients, 801 women (87.4%) and 115 men (12.6%), all of whom fulfilled the classification criteria proposed by LeRoy and Medsger. Epidemiological, clinical, and laboratory data were collected according to a standard protocol. Mean age at diagnosis was 51.2 ± 15.1 years and mean age at disease onset was 44.9.0 ± 15.8 years. lcSSc was the most frequent subset (61.8%) followed by dcSSc (26.5%), ssSSc (7.5%), and preSSc (4%) subsets. Gender ratios were as follows: dcSSc subset, 200 women and 43 men (4.7:1); lcSSc subset, 503 women and 63 men (ratio 7.9:1), and ssSSc subset, 62 women and 7 men (ratio 8.9:1). Digital ulcers, interstitial lung disease (ILD), musculoeskeletal and esophageal involvement, and scleroderma renal crisis were more frequent in dcSSc than lcSSc and ssSSc subsets. The incidence of pulmonary arterial hypertension assessed by echocardiography was similar in all subsets but mean estimated systolic pulmonary arterial pressure was higher in ssSSc than in lcSSc subset (47.3 ± 23.9 mm Hg vs 39.6 ± 19.2 mm Hg; P < 0.03). Cardiac involvement was identified more frequently in ssSSc than in dcSSc and lcSSc subsets (49.3% vs 32.5% and 31.1%, respectively; P = 0.015 and P = 0.004 for both comparisons). Acro-osteolysis (8.2% vs 2.4%, P = 0.049), calcinosis (19.8% vs 7.2%, P < 0.05), and sicca syndrome (37.5% vs 14.5%, P < 0.0001) were more frequent in lcSSc than in ssSSc subsets. The frequency of clinical manifestations related to the presence of anticentromere antibodies or antitopoisomerase I antibodies was very similar to that identified in patients categorized to lcSSc and dcSSc, respectively. However, in multivariate studies, the ranking of the variables according to their overall explanatory effect on the model showed that the contributory effect of the antibody status was not greater than that of the clinical categorization into lcSSc and dcSSc for the majority of disease manifestations, but, in important manifestations, as ILD, absence of anticentromere antibodies was an independent predictor factor.

CONCLUSIONS

The classification of SSc into dcSSc, lcSSc, and ssSSc subsets is the one that most closely reflects the natural history of the disease, as they presented clear clinical differences. The immunological profile helps to define important visceral alteration as ILD. Finally, to improve early diagnosis of SSc, patients with preSSc should be considered both to trace the true evolution of the disease and to define which patients could benefit from therapeutic measures able to prevent the appearance of visceral involvements.

摘要

目的

调查西班牙大样本系统性硬皮病(SSc)患者的临床和免疫学特征发生率,并通过全国性横断面分析确定与特定器官表现相关的因素。

方法

我们使用修改后的 LeRoy 和 Medsger 分类法将 SSc 患者分为 4 个亚组,包括:“前硬皮病”(pre-SSc)、局限性皮肤型 SSc(lcSSc)、弥漫性皮肤型 SSc(dcSSc)和无硬皮病的 SSc(ssSSc)。14 家西班牙中心参与了患者招募。2008 年 1 月,数据库包括 916 例连续的西班牙 SSc 患者,801 名女性(87.4%)和 115 名男性(12.6%),均符合 LeRoy 和 Medsger 提出的分类标准。根据标准方案收集了流行病学、临床和实验室数据。诊断时的平均年龄为 51.2±15.1 岁,发病时的平均年龄为 44.9.0±15.8 岁。lcSSc 是最常见的亚组(61.8%),其次是 dcSSc(26.5%)、ssSSc(7.5%)和 preSSc(4%)亚组。性别比例如下:dcSSc 亚组,200 名女性和 43 名男性(4.7:1);lcSSc 亚组,503 名女性和 63 名男性(比例 7.9:1),ssSSc 亚组,62 名女性和 7 名男性(比例 8.9:1)。dcSSc 亚组比 lcSSc 和 ssSSc 亚组更常见的表现为指溃疡、间质性肺病(ILD)、肌肉骨骼和食管受累以及硬皮病肾危象。所有亚组中通过超声心动图评估肺动脉高压的发生率相似,但 ssSSc 亚组的平均估计收缩期肺动脉压高于 lcSSc 亚组(47.3±23.9mmHg 比 39.6±19.2mmHg;P<0.03)。ssSSc 亚组的心脏受累比 dcSSc 和 lcSSc 亚组更常见(分别为 49.3%、32.5%和 31.1%;P=0.015 和 P=0.004)。肢端骨质溶解症(8.2%比 2.4%,P=0.049)、钙沉积症(19.8%比 7.2%,P<0.05)和干燥综合征(37.5%比 14.5%,P<0.0001)在 lcSSc 亚组比 ssSSc 亚组更常见。与分别归类为 lcSSc 和 dcSSc 的患者相关的临床表现与存在抗着丝点抗体或抗拓扑异构酶 I 抗体的关系非常相似。然而,在多变量研究中,根据对模型的总体解释效果对变量进行排序表明,抗体状态的贡献作用并不大于临床分类为 lcSSc 和 dcSSc,对于大多数疾病表现,但在重要表现中,如 ILD,缺乏抗着丝点抗体是一个独立的预测因素。

结论

将 SSc 分为 dcSSc、lcSSc 和 ssSSc 亚组是最能反映疾病自然史的分类方法,因为它们表现出明显的临床差异。免疫谱有助于确定ILD 等重要内脏改变。最后,为了提高 SSc 的早期诊断,应考虑将 preSSc 患者纳入研究,以追踪疾病的真实演变,并确定哪些患者可能受益于能够预防内脏受累的治疗措施。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验