Kelly I M, Frith P A, Hyman N M, Jewell D P
Department of Neurology, Radcliffe Infirmary, Oxford, UK.
Postgrad Med J. 1990 Jul;66(777):565-7. doi: 10.1136/pgmj.66.777.565.
A man presented with unilateral visual blurring associated with bilateral retinal periphlebitis which was felt to be a complication of his biopsy-proven active ulcerative colitis. Retinal periphlebitis has been associated rarely with some forms of colitis but we can find no report of its occurrence in association with ulcerative colitis although other ocular inflammatory disorders are well recognized.
一名男性出现单侧视力模糊,并伴有双侧视网膜静脉周围炎,据认为这是其经活检证实的活动性溃疡性结肠炎的并发症。视网膜静脉周围炎很少与某些形式的结肠炎相关,但我们未发现其与溃疡性结肠炎相关的报道,尽管其他眼部炎症性疾病已得到充分认识。