Faculty of Agriculture, Kinki University, 3327-204 Nakamachi, Nara 631-8505, Japan.
Phytother Res. 2012 Jul;26(7):1003-11. doi: 10.1002/ptr.3660. Epub 2011 Dec 15.
The hot water extract of adzuki (HWEA), which is produced as a byproduct in the adzuki bean boiling process, has anti-tumor, antioxidative, and anti-diabetic activities. In this study, we fractionated HWEA to 4 fractions using stepwise gradient column chromatography with water and ethanol, and demonstrated the effects of each fraction on antigen (Ag)-stimulated degranulation in rat basophilic leukemia RBL-2H3 cells. The 40% ethanol eluate extract (EtEx.40) showed the strongest inhibition level of these fractions. To reveal the inhibitory mechanisms underlying degranulation by EtEx.40, we investigated intracellular reactive oxygen species (ROS) production, intracellular free Ca²⁺ concentration ([Ca²⁺]i), and early intracellular signaling pathways. Treatment with EtEx.40 markedly inactivated Lyn following Ag stimulation, resulting in the suppressions of intracellular elevation of [Ca²⁺]i and production of ROS. To identify the active compound in EtEx.40, we isolated 7 flavonoids from EtEx.40 and calculated their inhibition levels on Ag-stimulated degranulation. These flavonoids inhibited degranulation by about 25-60%. We further examined the in vivo effects of HWEA or EtEx.40 using a passive cutaneous anaphylaxis (PCA) reaction. Both extracts strongly suppressed the PCA reaction. These findings suggest that HWEA and/or EtEx.40 are beneficial for alleviating type I allergic symptoms.
红豆热水提取物(HWEA)是在红豆煮沸过程中产生的副产物,具有抗肿瘤、抗氧化和抗糖尿病活性。在这项研究中,我们使用分步梯度柱层析法,用水和乙醇将 HWEA 分离成 4 个馏分,并证明了每个馏分对大鼠嗜碱性白血病 RBL-2H3 细胞中抗原(Ag)刺激脱颗粒的影响。40%乙醇洗脱提取物(EtEx.40)显示出这些馏分中最强的抑制水平。为了揭示 EtEx.40 抑制脱颗粒的作用机制,我们研究了细胞内活性氧(ROS)的产生、细胞内游离 Ca²⁺浓度([Ca²⁺]i)和早期细胞内信号通路。EtEx.40 处理后,Ag 刺激后 Lyn 明显失活,导致细胞内 [Ca²⁺]i 升高和 ROS 产生受到抑制。为了鉴定 EtEx.40 中的活性化合物,我们从 EtEx.40 中分离出 7 种类黄酮,并计算了它们对 Ag 刺激脱颗粒的抑制水平。这些类黄酮抑制脱颗粒约 25-60%。我们进一步使用被动皮肤过敏(PCA)反应研究了 HWEA 或 EtEx.40 的体内作用。这两种提取物都强烈抑制 PCA 反应。这些发现表明 HWEA 和/或 EtEx.40 有助于缓解 I 型过敏症状。