Suppr超能文献

一项关于醛固酮拮抗作用对代谢综合征患者左心室功能、结构和纤维化标志物的有益影响的随机研究。

A randomized study of the beneficial effects of aldosterone antagonism on LV function, structure, and fibrosis markers in metabolic syndrome.

机构信息

Department of Cardiology, Wroclaw Medical University, Wroclaw, Poland.

出版信息

JACC Cardiovasc Imaging. 2011 Dec;4(12):1239-49. doi: 10.1016/j.jcmg.2011.08.014.

Abstract

OBJECTIVES

The purpose of this study was to identify the effects of spironolactone on left ventricular (LV) structure and function, and serological fibrosis markers in patients with metabolic syndrome (MS) taking angiotensin-converting enzyme inhibitors or angiotensin receptor blockers.

BACKGROUND

Myocardial fibrosis may be an important contributor to myocardial impairment in MS, and aldosterone antagonism may reduce fibrosis.

METHODS

Eighty patients (age 59 ± 11 years) with MS, already being treated with angiotensin II inhibition, were randomized to spironolactone 25 mg/day or placebo for 6 months. Each patient underwent baseline and follow-up conventional echocardiography and color tissue Doppler imaging. Raw data files were used to measure calibrated integrated backscatter and to calculate radial and longitudinal strain. Blood was obtained at baseline and follow-up to measure fibrosis markers (procollagen type III amino-terminal propeptide and procollagen type I carboxy-terminal propeptide [PICP]).

RESULTS

The spironolactone group showed significant improvement of LV function, myocardial reflectivity, and LV hypertrophy, with a parallel decrease in levels of PICP and procollagen type III amino-terminal propeptide. No analogous changes were seen in the placebo group. Baseline strain (β = 0.47, p < 0.0001), spironolactone therapy (β = -0.38, p < 0.0001), and change in PICP level (β = -0.19, p < 0.03) were independently associated with LV systolic function improvement (increase in strain). Correlates of LV diastolic function improvement (increase in early diastolic mitral annular velocity) were baseline early diastolic mitral annular velocity (β = 0.47, p < 0.0001), spironolactone therapy (β = -0.21, p < 0.03), change in PICP level (β = -0.23, p < 0.02), and age (β = 0.22, p < 0.04). Favorable effects of spironolactone on cardiac function were not demonstrated in patients with less fibrosis (the lower baseline PICP tertile) or preserved function (the upper baseline strain tertile).

CONCLUSIONS

Addition of spironolactone to standard angiotensin II inhibition improved myocardial abnormalities and decreased fibrotic markers in MS. The magnitude of benefit on cardiac performance is determined mainly by baseline LV dysfunction and collagen turnover as well its response to intervention.

摘要

目的

本研究旨在探讨螺内酯对接受血管紧张素转换酶抑制剂或血管紧张素受体阻滞剂治疗的代谢综合征(MS)患者左心室(LV)结构和功能及血清纤维化标志物的影响。

背景

心肌纤维化可能是 MS 患者心肌损伤的一个重要因素,醛固酮拮抗作用可能减少纤维化。

方法

80 例(年龄 59±11 岁)正在接受血管紧张素 II 抑制治疗的 MS 患者被随机分为螺内酯 25mg/天或安慰剂组,治疗 6 个月。每位患者均进行基线和随访时的常规超声心动图和彩色组织多普勒成像检查。使用原始数据文件测量校准后背向散射强度,并计算径向和纵向应变。在基线和随访时采集血液,以测量纤维化标志物(Ⅲ型前胶原氨基末端肽和Ⅰ型前胶原羧基末端前肽[PICP])。

结果

螺内酯组 LV 功能、心肌反射性和 LV 肥厚均显著改善,同时 PICP 和Ⅲ型前胶原氨基末端肽水平降低。安慰剂组未见类似变化。基线应变(β=0.47,p<0.0001)、螺内酯治疗(β=-0.38,p<0.0001)和 PICP 水平变化(β=-0.19,p<0.03)与 LV 收缩功能改善(应变增加)独立相关。LV 舒张功能改善(早期舒张二尖瓣环速度增加)的相关因素为基线早期舒张二尖瓣环速度(β=0.47,p<0.0001)、螺内酯治疗(β=-0.21,p<0.03)、PICP 水平变化(β=-0.23,p<0.02)和年龄(β=0.22,p<0.04)。在纤维化程度较低(较低的基线 PICP 三分位)或功能保留(较高的基线应变三分位)的患者中,螺内酯对心功能的有益作用未得到证实。

结论

在标准血管紧张素 II 抑制的基础上加用螺内酯可改善 MS 患者的心肌异常并降低纤维化标志物水平。心脏功能的获益程度主要取决于基线 LV 功能障碍和胶原转换及其对干预的反应。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验