Wells A U, Fowler C C, Ellis-Pegler R B, Luke R, Hannan S, Sharpe D N
Infectious Disease Unit, Auckland Hospital, New Zealand.
Q J Med. 1990 Jul;76(279):753-62.
The clinical and investigative features of 102 episodes of infective endocarditis were analysed retrospectively. The most frequent presenting symptoms (malaise, fever, sweats, myalgia, weight loss) were non-specific. Fever, cardiac murmur, tachycardia, vascular phenomena and a change in mental state were the most common physical signs at admission. Anaemia was present in half the episodes and renal and liver dysfunction in about one-third. Streptococci (61) and staphylococci (31) were the causative organisms in all but 10 episodes. The commonest predisposing factors were underlying cardiac disease (52 per cent) and a preceding focus of infection (14.6 per cent). Left ventricular failure (33 per cent) and focal neurological disease (29 per cent) occurred frequently. Valvular surgery was performed in 20 episodes, with two in-hospital deaths. Overall hospital mortality was 27.5 per cent and death was most commonly neurological (11/28). A higher mortality was associated with elevated total white blood count, microscopic haematuria, renal or liver dysfunction at admission, S. aureus endocarditis, the development of left ventricular failure or focal neurological disease, age greater than or equal to 60 years and persistence of fever after one week of antibiotic therapy. The absence of both renal dysfunction at admission and subsequent microscopic haematuria identified a group with a very low hospital mortality (4.7 per cent). The three-year mortality of the entire group was 43.5 per cent.
对102例感染性心内膜炎发作的临床及调查特征进行了回顾性分析。最常见的首发症状(不适、发热、盗汗、肌痛、体重减轻)不具有特异性。发热、心脏杂音、心动过速、血管现象及精神状态改变是入院时最常见的体征。半数病例存在贫血,约三分之一有肾和肝功能障碍。除10例发作外,链球菌(61例)和葡萄球菌(31例)是致病微生物。最常见的易感因素是潜在心脏病(52%)和先前的感染灶(14.6%)。左心室衰竭(33%)和局灶性神经疾病(29%)频繁发生。20例进行了瓣膜手术,2例住院死亡。总体医院死亡率为27.5%,死亡最常见原因是神经方面(11/28)。较高死亡率与入院时白细胞总数升高、镜下血尿、肾或肝功能障碍、金黄色葡萄球菌性心内膜炎、左心室衰竭或局灶性神经疾病的发生、年龄大于或等于60岁以及抗生素治疗一周后仍持续发热有关。入院时无肾功能障碍且随后无镜下血尿者确定为医院死亡率极低(4.7%)的一组。整个组的三年死亡率为43.5%。