Department of Hepatobiliary Surgery, Xinqiao Hospital, Third Military Medical University, Chongqing 400037, China.
Surg Today. 2012 Dec;42(12):1225-8. doi: 10.1007/s00595-011-0107-3. Epub 2011 Dec 20.
The purpose of this work was to evaluate the effects of autologous bone marrow stem cell transplantation (AMSCT) and transarterial embolization (TAE) in patients with hepatocellular carcinoma (HCC) and hepatic dysfunction. A 58-year-old male with HCC and hepatic function of Child's class C was treated with 8 ml of a lipiodol emulsion by injection into the artery feeding of his tumor, and >10(8) bone marrow stem cells were isolated from 400 ml bone marrow and then injected into the right hepatic artery. The patient's laboratory examinations revealed a progressive decrease in total bilirubin (from 264.8 to 77.9 μmol/L) and direct bilirubin (from 222.0 to 59.7 μmol/L) after 1 month, and a repeat CT showed that most of the tumor was filled with lipiodol. The combined treatment using AMSCT and TAE is a good choice of treatment for HCC patients who are unable to tolerate TACE due to hepatic dysfunction.
本研究旨在评估自体骨髓干细胞移植(AMSCT)和经动脉栓塞(TAE)治疗肝功能失代偿的肝细胞癌(HCC)患者的疗效。一位 58 岁男性 HCC 患者,肝功能为 Child C 级,接受了 8ml 碘油乳剂的动脉内注射,同时从 400ml 骨髓中分离出>10(8)个骨髓干细胞,然后注入右肝动脉。患者的实验室检查显示,1 个月后总胆红素(从 264.8μmol/L 降至 77.9μmol/L)和直接胆红素(从 222.0μmol/L 降至 59.7μmol/L)逐渐下降,重复 CT 显示大部分肿瘤已充满碘油。对于因肝功能失代偿而不能耐受 TACE 的 HCC 患者,AMSCT 和 TAE 的联合治疗是一种较好的治疗选择。