Blood Cell Research Unit, Section for Research, Department of Medical Biochemistry, Oslo University Hospital, Ullevål, Norway.
Innate Immun. 2012 Aug;18(4):580-91. doi: 10.1177/1753425911428230. Epub 2011 Dec 16.
Neisseria meningitidis causes sepsis with coagulopathy. The present study evaluated the tissue factor (TF)-inducing capacity of bacterial LPS in different presentation forms, i.e. membrane-bound LPS versus purified LPS, and of non-LPS components of N. meningitidis. By using a wild-type N. meningitidis, a mutant N. meningitidis lacking LPS (LPS-deficient N. meningitidis), purified LPS from N. meningitidis and Escherichia coli, we measured TF-expression and TF-activity on human monocytes and microparticles (MPs). The effect of TF-modulators, such as phosphatidylserine (PS), tissue factor pathway inhibitor (TFPI) and recombinant IL-10 (rhIL-10) was investigated. In plasmas from meningococcal patients, fibrinopeptide A (FPA), LPS and IL-10 were quantified. Monocytes and MPs exposed to purified LPS or wild-type N. meningitidis had much higher TF-activity than monocytes and MPs exposed to LPS-deficient N. meningitidis (clot formation assay). Incubation with wild-type N. meningitidis, but also LPS-deficient N. meningitidis, resulted in TF-expression on monocytes (flow cytometry, qRT-PCR). Increased cellular TF-activity is associated with coincident surface-exposure of PS and the number of monocytes positive for both PS and TF was significantly higher for monocytes exposed to wild-type N. meningitidis (7.6%) compared with monocytes exposed to LPS-deficient N. meningitidis (1.8%). Treatment with rhIL-10 reduced monocyte- and MP-associated TF-activity, the number of monocytes positive for both TF and PS, and microvesiculation. Patients with meningococcal septicemia had significantly higher levels of LPS, FPA and IL-10 than patients with distinct meningitis. Our results indicate that LPS from N. meningitidis is crucial for inducing TF-activity, but not for monocyte- and MP-associated TF-expression. TF-activity seems to require coincident expression of TF and PS on monocytes, and LPS induces such double-positive monocytes.
脑膜炎奈瑟菌引起伴有凝血功能障碍的败血症。本研究评估了不同形式的细菌脂多糖(LPS),即膜结合 LPS 与纯化 LPS,以及脑膜炎奈瑟菌非 LPS 成分的组织因子(TF)诱导能力。我们使用野生型脑膜炎奈瑟菌、缺乏 LPS(LPS 缺陷型脑膜炎奈瑟菌)的脑膜炎奈瑟菌突变体、脑膜炎奈瑟菌和大肠杆菌的纯化 LPS,测量了人类单核细胞和微颗粒(MPs)上的 TF 表达和 TF 活性。研究了 TF 调节剂,如磷脂酰丝氨酸(PS)、组织因子途径抑制剂(TFPI)和重组白细胞介素-10(rhIL-10)的作用。在脑膜炎奈瑟菌患者的血浆中,定量了纤维蛋白肽 A(FPA)、LPS 和白细胞介素-10。与暴露于 LPS 缺陷型脑膜炎奈瑟菌(凝块形成测定)的单核细胞和 MPs 相比,暴露于纯化 LPS 或野生型脑膜炎奈瑟菌的单核细胞和 MPs 具有更高的 TF 活性。与 LPS 缺陷型脑膜炎奈瑟菌孵育也导致单核细胞上的 TF 表达(流式细胞术,qRT-PCR)。细胞 TF 活性的增加与 PS 的同时表面暴露有关,并且与暴露于野生型脑膜炎奈瑟菌的单核细胞(7.6%)相比,同时表达 PS 和 TF 的单核细胞的数量明显更高,而暴露于 LPS 缺陷型脑膜炎奈瑟菌的单核细胞为 1.8%。rhIL-10 治疗降低了单核细胞和 MPs 相关的 TF 活性、同时表达 TF 和 PS 的单核细胞数量以及微泡形成。患有脑膜炎奈瑟菌败血症的患者的 LPS、FPA 和白细胞介素-10 水平明显高于患有明确脑膜炎的患者。我们的结果表明,脑膜炎奈瑟菌的 LPS 对于诱导 TF 活性至关重要,但对于单核细胞和 MPs 相关的 TF 表达则不是必需的。TF 活性似乎需要单核细胞上 TF 和 PS 的同时表达,而 LPS 诱导这种双阳性单核细胞。