Suppr超能文献

静脉注射镁可在罗库溴铵插管剂量自发恢复后重新建立神经肌肉阻滞:一项随机对照试验。

Intravenous magnesium re-establishes neuromuscular block after spontaneous recovery from an intubating dose of rocuronium: a randomised controlled trial.

机构信息

Department of Anaesthesia and Intensive Care Medicine, CHU of Liège, University of Liège, Liege, Belgium.

出版信息

Eur J Anaesthesiol. 2012 Feb;29(2):95-9. doi: 10.1097/EJA.0b013e32834e13a6.

Abstract

CONTEXT

Intravenous magnesium deepens non-depolarising neuromuscular block.

OBJECTIVE

To assess whether intravenous magnesium has the potential to re-establish paralysis in patients who have just recovered from a non-depolarising neuromuscular block.

DESIGN

Prospective randomised double-blind controlled study.

PATIENTS

Twenty non-obese patients ranging in age from 18 to 80 years were enrolled. Exclusion criteria were a history of liver, kidney or neuromuscular disease and intake of medications interacting with neuromuscular blocking agents.

INTERVENTION

After spontaneous recovery from an intubating dose of rocuronium had been achieved (train-of-four ratio ≥0.9), patients were given either a bolus dose of magnesium 50 mg kg(-1) intravenously or an equivalent volume of isotonic saline over 5 min.

MAIN OUTCOME MEASURES

The train-of-four ratio was measured every minute until the end of surgery. The primary endpoint was the proportion of patients who experienced a decrease in train-of-four ratio following administration of magnesium or saline.

RESULTS

Following infusion of the study solution, the train-of-four ratio decreased in all patients in the magnesium group in contrast to none in the saline group (P<0.001). On average, magnesium-induced train-of-four ratio depression reached a nadir of 0.49 after 10 min and lasted for 45 min.

CONCLUSION

A bolus dose of intravenous magnesium 50 mg kg(-1) re-establishes a clinically relevant degree of muscle paralysis in patients who have just recovered from a non-depolarising neuromuscular block.

TRIAL REGISTRATION

EudraCT.ema.europa.eu 2009-017372-24.

摘要

背景

静脉内给予镁可加深非去极化神经肌肉阻滞。

目的

评估静脉内给予镁是否有可能使刚刚从非去极化神经肌肉阻滞中恢复的患者重新恢复瘫痪。

设计

前瞻性随机双盲对照研究。

患者

纳入了 20 名年龄在 18 至 80 岁之间的非肥胖患者。排除标准为肝、肾或神经肌肉疾病病史以及正在服用与神经肌肉阻滞剂相互作用的药物。

干预

在罗库溴铵的插管剂量自发恢复(四肌比≥0.9)后,患者静脉内给予镁 50mg/kg 负荷剂量或等容量生理盐水,持续 5 分钟。

主要观察指标

每 1 分钟测量四肌比,直至手术结束。主要终点是接受镁或生理盐水后四肌比降低的患者比例。

结果

与生理盐水组相比,镁组所有患者在给予研究溶液后四肌比均下降(P<0.001)。平均而言,镁诱导的四肌比抑制在 10 分钟后达到 0.49 的最低点,并持续 45 分钟。

结论

静脉内给予镁 50mg/kg 负荷剂量可使刚刚从非去极化神经肌肉阻滞中恢复的患者重新建立临床相关程度的肌肉瘫痪。

试验注册

EudraCT.ema.europa.eu 2009-017372-24。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验