Dicle University School of Medicine, Department of Radiology, Diyarbakir, Turkey.
Wien Klin Wochenschr. 2012 Jan;124(1-2):3-10. doi: 10.1007/s00508-011-0086-9. Epub 2011 Dec 21.
Pulmonary Veins are one of the major structures of circulation. In the last decade, pulmonary veins have been known to play an important role as the triggering focus of the electrical activity in atrial fibrillation. Primary treatment method of AF is RF ablation of the focus. For the best ablation, the anatomy of PVs should be well established before the procedure.
In our radiology department, 783 patients underwent computed tomography angiography between January 2008 and May 2010. Patients were referred for coronary CTA because of known or suspected coronary artery disease or computed tomography pulmonary angiography (CTPA) because of known or suspect pulmonary embolism. All scanning was performed on Philips Brilliance 64 slice Multidetector CT. The group consisted of 402 male and 381 female patients with the average age of 48 (range 14-89). CT data of patients were retrospectively reviewed to identify the PV anatomy and to determine anatomic variants and anomalies.
In the majority of cases, two pulmonary veins drain into the left atrium on each side. Eighteen and eight variations were found in the right and left sides, respectively. Most frequent combined variations were 2R-4L (32.3%) and 4L was the more frequent single variation type (76%). In addition to that one Situs inversus totalis (0.12%), two partial anomalous pulmonary venous returns (0.25%) and one scimitar syndrome (0.12%) were found.
This study showed that multiple types of variations of PVs can be found with increasing patient number. Therefore, for the successful ablation and surgery without any complications, the anatomy of PVs should be known before the procedure. MDCT is a reliable imaging method for the detailed cross-sectional and 3D anatomy.
肺静脉是循环系统的主要结构之一。在过去的十年中,人们已经认识到肺静脉在心房颤动的电活动触发灶中起着重要作用。AF 的主要治疗方法是对病灶进行射频消融。为了达到最佳的消融效果,在手术前应该对肺静脉的解剖结构有一个很好的了解。
在我们的放射科,2008 年 1 月至 2010 年 5 月期间有 783 例患者接受了 CT 血管造影检查。这些患者因已知或疑似冠状动脉疾病而被转诊进行冠状动脉 CTA,或因已知或疑似肺栓塞而进行 CT 肺动脉造影(CTPA)。所有扫描均在飞利浦 Brilliance 64 层多排 CT 机上进行。该组包括 402 名男性和 381 名女性患者,平均年龄为 48 岁(范围 14-89 岁)。回顾性分析患者的 CT 数据,以确定肺静脉解剖结构,并确定解剖变异和异常。
在大多数情况下,每侧有两条肺静脉将血液排入左心房。右侧和左侧分别发现了 18 种和 8 种变异。最常见的联合变异是 2R-4L(32.3%),4L 是更常见的单一变异类型(76%)。此外,还发现了 1 例全内脏反位(0.12%)、2 例部分肺静脉异常回流(0.25%)和 1 例肺静脉异位引流(0.12%)。
本研究表明,随着患者数量的增加,肺静脉的多种类型的变异都可能出现。因此,为了成功进行消融和手术而不发生任何并发症,在手术前应该了解肺静脉的解剖结构。MDCT 是一种可靠的成像方法,可用于详细的横断面和 3D 解剖。