Laboratorio de Ecotoxicología, Facultad de Ciencias Exactas y Naturales, Universidad Nacional de Mar del Plata (UNMdP), Mar del Plata, Argentina.
J Hazard Mater. 2012 Feb 15;203-204:62-8. doi: 10.1016/j.jhazmat.2011.11.080. Epub 2011 Dec 1.
Combining technologies offer a great potential to phytoremediate contaminated soils. As sequestration occurs, pollutants availability decline and organic amendments could counterbalance that situation. This work studies the potential of willow plants to phytoremediate soil containing p,p'-DDT (101.3 ng g(-1)) and p,p'-DDE (381.4 ng g(-1)) residues. The effect of root exudates, Tween 80 and citric and oxalic acids on DDTs desorption and availability from soil was tested together with the plant uptake and translocation. Treatments increased the p,p'-DDE/p,p'-DDT ratio when compared with control (water) soil. Watering with carboxylic acids led to a significant enhancement of the quantities of p,p'-DDT and p,p'-DDE desorbed from soil that was related with an increase of organic carbon in solution. Willow plants accumulated DDTs under all treatments although plants watered with carboxylic acids showed the highest leaves translocation factor for both p,p'-DDT and p,p'-DDE. Results indicate that the addition of carboxylic acids enhanced DDTs bioavailability which further increases plant uptake and translocation. The effect of surfactants on the soil-plant systems needs to be better assessed for this particular soil and plant species. The enhancement of soluble organic carbon is crucial at the moment of evaluating DDTs release from soil as well as to establish cleaning strategies.
结合技术为污染土壤的植物修复提供了巨大的潜力。随着污染物的固定,污染物的有效性会降低,而有机改良剂可以平衡这种情况。本研究旨在探讨柳树植物对含有 p,p'-DDT(101.3 ng g(-1))和 p,p'-DDE(381.4 ng g(-1))残留的土壤进行植物修复的潜力。研究了根分泌物、吐温 80 和柠檬酸、草酸对 DDTs 从土壤中解吸和有效性的影响,同时还研究了植物的吸收和转运。与对照(水)土壤相比,处理增加了 p,p'-DDE/p,p'-DDT 比值。用羧酸浇水显著增加了从土壤中解吸的 p,p'-DDT 和 p,p'-DDE 的数量,这与溶液中有机碳的增加有关。柳树在所有处理下都积累了 DDTs,尽管用羧酸浇水的植物对 p,p'-DDT 和 p,p'-DDE 的叶片迁移系数最高。结果表明,添加羧酸增强了 DDTs 的生物有效性,进一步增加了植物的吸收和转运。对于这种特殊的土壤和植物物种,需要更好地评估表面活性剂对土壤-植物系统的影响。在评估 DDTs 从土壤中的释放以及制定清理策略时,可溶性有机碳的增加至关重要。