Aimono Yuka, Sato Wataru, Otani Eriko, Isa Saori, Sawahata Takayuki, Onozaki Masashi, Saito Yoshiko, Ebata Sanae, Aoyama Yoshifumi, Hakozaki Miwako, Suzuki Mitsuko, Kudo Daisuke, Monma Yuriko, Chikatsu Norio, Shinagawa Atsushi
Dept. of Pharmacy, Hitachi General Hospital.
Gan To Kagaku Ryoho. 2011 Dec;38(13):2579-84.
Thalidomide was approved in Japan for multiple myeloma treatment in October 2008. A program called the Thalidomide Education and Risk Management System (TERMS®) was established to help ensure that every effort is made to use the drug safely.
We report the use of thalidomide to treat multiple myeloma, and describe problems arising in the Thaled® outpatient department.
Multiple myeloma patients treated with thalidomide at Hitachi General Hospital.
Monitoring of the efficacy and safety of thalidomide, and a questionnaire survey conducted at the Thaled® outpatient department.
The thalidomide response rate was 41. 7%. In 5 cases, all patients received steroids along with thalidomide. After auto-PBSCT, 1 of 2 cases demonstrated a good response (PR 1). After treatment with bortezomib, 1 of 2 cases demonstrated a good response (MR 1). After auto-PBSCT and treatment with bortezomib, 1 of 4 cases demonstrated a good response (PR 1). In a case demonstrating hematotoxicity Grade 3 (in addition to neutropenia), administration was discontinued. Regarding problems in the Thaled® outpatient department, the medical staff indicated that TERMS® is a very complicated program, while the patients requested prolongation of the prescription days and reduction of the economic burden of medication costs.
Thalidomide showed some success in treating multiple myeloma either after auto-PBSCT or following treatment with bortezomib. In the case demonstrating hematotoxicity Grade 3 (in addition to neutropenia), grave complications could have very easily developed, thus underscoring the importance of careful monitoring. Based on a questionnaire survey conducted in the Thaled® outpatient department, the medical staff made comments and patients raised issues that should be examined in the future.
沙利度胺于2008年10月在日本被批准用于治疗多发性骨髓瘤。一个名为沙利度胺教育与风险管理系统(TERMS®)的项目得以建立,以确保尽一切努力安全使用该药物。
我们报告沙利度胺治疗多发性骨髓瘤的使用情况,并描述Thaled®门诊部出现的问题。
日立总医院接受沙利度胺治疗的多发性骨髓瘤患者。
监测沙利度胺的疗效和安全性,并在Thaled®门诊部进行问卷调查。
沙利度胺的缓解率为41.7%。5例患者中,所有患者均接受了与沙利度胺联合使用的类固醇药物。自体外周血干细胞移植(auto - PBSCT)后,2例中有1例显示出良好反应(部分缓解1例)。硼替佐米治疗后,2例中有1例显示出良好反应(微小缓解1例)。自体外周血干细胞移植及硼替佐米治疗后,4例中有1例显示出良好反应(部分缓解1例)。在1例出现3级血液毒性(除中性粒细胞减少外)的病例中,停止了给药。关于Thaled®门诊部的问题,医务人员表示TERMS®是一个非常复杂的项目,而患者则要求延长处方天数并减轻药物费用的经济负担。
沙利度胺在自体外周血干细胞移植后或硼替佐米治疗后治疗多发性骨髓瘤方面取得了一定成功。在出现3级血液毒性(除中性粒细胞减少外)的病例中,很容易发生严重并发症,从而突出了仔细监测的重要性。基于在Thaled®门诊部进行的问卷调查,医务人员提出了意见,患者也提出了一些问题,这些都有待未来进一步研究。