Suppr超能文献

我们直到洗手才清理干净:北德克萨斯一所中小学的志贺氏菌病

How we didn't clean up until we washed our hands: shigellosis in an elementary and middle school in North Texas.

作者信息

Schulte Joann M, Williams Linda, Asghar Jawaid, Dang Thi, Bedwell Shelby, Guerrero Kenzi, Hamaker Doug, Stonecipher Shelley, Zoretic James, Chow Catherine

机构信息

Centers for Disease Control and Prevention, Atlanta, Georgia, USA.

出版信息

South Med J. 2012 Jan;105(1):1-4. doi: 10.1097/SMJ.0b013e31823c411e.

Abstract

BACKGROUND

Shigella outbreaks often continue for months and are linked frequently to poor hygiene and hand washing. Such outbreaks are found often in day care facilities, but rarely are reported in schools. We present the investigation of an outbreak in autumn 2007 at a building that housed an elementary school and a middle school in separate wings in a small Texas city north of Dallas-Fort Worth.

METHODS

We canvassed local hospitals, school attendance records, and physician offices for cases. Ill individuals were interviewed using a standard questionnaire for symptoms, disease onset, and the presence of the illness in an ill person's household.

RESULTS

A music teacher was the index case for this outbreak of gastrointestinal illness caused by S. sonnei. Ten percent of the students in the school building were ill, and 15 households had secondary cases. Installing liquid soap in dispensers in student restrooms was the initial control measure, followed by sustained instruction in hand washing, scheduled hand washing times, and monitored cleaning and disinfection procedures for surfaces and inanimate objects. Enhanced surveillance detected no new cases in the school district.

CONCLUSIONS

Appropriate soap supplies and repeated instruction in hand washing and its monitoring were needed to control the outbreak.

摘要

背景

志贺氏菌病暴发通常会持续数月,且常常与卫生条件差和洗手习惯不良有关。此类暴发常见于日托机构,但在学校中鲜有报告。我们对2007年秋季在达拉斯 - 沃思堡以北的得克萨斯州一个小城市里一栋容纳了一所小学和一所初中(位于不同侧翼)的建筑中发生的一次暴发进行了调查。

方法

我们向当地医院、学校出勤记录以及医生办公室排查病例。对患病个体使用关于症状、发病时间以及患者家庭中其他患病人员情况的标准问卷进行访谈。

结果

一名音乐教师是此次由宋内志贺氏菌引起的胃肠道疾病暴发的首例病例。该教学楼中有10%的学生患病,15个家庭出现了二代病例。最初的控制措施是在学生卫生间的皂液器中安装液体肥皂,随后持续开展洗手教育、安排洗手时间,并对表面和无生命物体的清洁和消毒程序进行监督。加强监测后在该学区未发现新病例。

结论

需要提供合适的肥皂供应,并反复进行洗手教育及其监督,以控制此次暴发。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验