Suppr超能文献

约旦安曼自来水中的天然放射性及相关的年龄依赖性剂量与终生风险评估

Natural radioactivity in tap water and associated age-dependent dose and lifetime risk assessment in Amman, Jordan.

作者信息

Al-Amir Sajedah M, Al-Hamarneh Ibrahim F, Al-Abed Tahseen, Awadallah Mohammad

机构信息

Jordan Atomic Energy Commission, Amman 11934, Jordan.

出版信息

Appl Radiat Isot. 2012 Apr;70(4):692-8. doi: 10.1016/j.apradiso.2011.12.002. Epub 2011 Dec 13.

Abstract

With the aim of assessing potential public impact, preliminary investigations on tap waters collected from highly populated areas in Amman and Aqaba, Jordan were conducted by measuring gross alpha and beta activities as well as uranium and radium radionuclides. Gross activities deduced by liquid scintillation counting (LSC) were ranged in <50-250 ± 23 mBq l(-1) for alpha and <188-327 ± 29 mBq l(-1) for beta in Amman whereas higher concentrations were found in Aqaba. The results show that gross β activities are generally higher than the corresponding gross α activities and direct correlations between gross activities and total dissolved solids (TDS) exist. Moreover, the effect of TDS on gross analyses was studied and devoted to the optimization of LSC parameters. (234)U, (235)U and (238)U concentrations were determined by alpha spectrometry after separation from the matrix by extraction chromatography and electroplating. (226)Ra and (228)Ra concentrations were measured, respectively, using de-gassing and gas proportional counter techniques. Uranium and radium concentrations do not reach the WHO recommended levels and the radioisotopic activity ratios were discussed. The associated age-dependent dose from water ingestion in Amman was estimated. The total dose for adults had an average value of 0.15 mSv y(-1), which exceeds the WHO recommended limit of 0.1 mSv y(-1) but still below the Jordanian limit of 0.5 mSv y(-1). Although the Jordanian limit was exceeded for babies and infants, the lifetime risk assessment showed values as low as 10(-4). Thereby it is concluded that tap waters of Amman is radiologically safe and pose no significant hazard to the public. Finally, a comparison of the investigated waters with worldwide data was made.

摘要

为评估潜在的公众影响,对从约旦安曼和亚喀巴人口密集地区采集的自来水进行了初步调查,测量了总α和总β活度以及铀和镭放射性核素。通过液体闪烁计数(LSC)得出的总活度,安曼的α活度范围为<50 - 250 ± 23 mBq l(-1),β活度范围为<188 - 327 ± 29 mBq l(-1),而亚喀巴的浓度更高。结果表明,总β活度通常高于相应的总α活度,且总活度与总溶解固体(TDS)之间存在直接相关性。此外,研究了TDS对总分析的影响,并致力于优化LSC参数。通过萃取色谱和电镀从基质中分离后,用α能谱法测定了(234)U、(235)U和(238)U的浓度。分别使用脱气和气体正比计数技术测量了(226)Ra和(228)Ra的浓度。铀和镭的浓度未达到世界卫生组织推荐水平,并对放射性同位素活度比进行了讨论。估计了安曼因饮水摄入的与年龄相关的剂量。成年人的总剂量平均值为0.15 mSv y(-1),超过了世界卫生组织推荐的0.1 mSv y(-1)的限值,但仍低于约旦的0.5 mSv y(-1)的限值。尽管婴儿和幼儿超过了约旦的限值,但终生风险评估显示风险值低至10(-4)。由此得出结论,安曼的自来水在放射性方面是安全的,对公众不构成重大危害。最后,将调查的水与全球数据进行了比较。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验