Instituto de Agroquímica y Tecnología de Alimentos (CSIC), Avenue Agustín Escardino 7, 46980 Paterna (Valencia), Spain.
Food Microbiol. 2012 Apr;29(2):247-54. doi: 10.1016/j.fm.2011.06.011. Epub 2011 Jul 1.
Simultaneous brine thawing/salting process was applied as an alternative to traditional pile salting process using 51 frozen Iberian hams. The effect of this type of salting process on endogenous enzyme activity and sensory quality of Iberian dry-cured hams was analysed. The frozen hams were simultaneously thawed and salted with saturated brine, with and without vacuum pulses, and were compared to hams thawed under refrigeration and traditionally salted. The peptidase and lipase activities were measured at the end of salting and post-salting stages. The activity of cathepsin B+L was reduced in the two brine salted batches while few differences among batches were observed for the other peptidases. Several lipase activities were significantly reduced in the two brine salted batches. The brine thawed processing affected the free fatty acid content at the different stages although the differences were more appreciated at the beginning of the process and no differences were observed at the end. The long ripening time makes these differences negligible and the consumer did not appreciate any differences between the sensory quality of Iberian brine/thawed hams and traditional Iberian thawed pile salted hams.
采用盐水同时解冻/腌制工艺替代传统的堆叠腌制工艺,对 51 个冷冻伊比利亚火腿进行处理。分析了这种腌制工艺对内源酶活性和伊比利亚干腌火腿感官质量的影响。将冷冻火腿同时用饱和盐水进行解冻和腌制,有和没有真空脉冲,并与冷藏解冻和传统腌制的火腿进行比较。在腌制结束和腌制后阶段测量了肽酶和脂肪酶的活性。在两个盐水腌制批次中,组织蛋白酶 B+L 的活性降低,而其他肽酶的批次间差异较小。在两个盐水腌制批次中,几种脂肪酶的活性显著降低。盐水解冻处理在不同阶段影响游离脂肪酸含量,但在处理开始时差异更为明显,而在处理结束时则没有差异。长时间的成熟过程使得这些差异可以忽略不计,消费者也没有察觉到伊比利亚盐水/解冻火腿和传统伊比利亚解冻堆叠腌制火腿之间的感官质量有任何差异。