DiSTA - Plant Pathology, University of Bologna, Viale G. Fanin 40, 40127 Bologna, Italy.
Virology. 2012 Feb 20;423(2):187-94. doi: 10.1016/j.virol.2011.12.007. Epub 2011 Dec 30.
Beet soil-borne mosaic virus (BSBMV), like Beet necrotic yellow vein virus (BNYVV), is a member of the Benyvirus genus and both are transmitted by Polymyxa betae. Both viruses possess a similar genomic organization: RNA-1 and -2 are essential for infection and replication while RNA-3 and -4 play important roles in disease development and vector-mediated infection in sugar beet roots. We characterized a new species of BSBMV RNA-4 that encodes a 32 kDa protein and a chimeric form of BSBMV RNA-3 and -4. We demonstrated that BSBMV RNA-4 can be amplified by BNYVV RNA-1 and -2 in planta, is involved in symptoms expression on Chenopodium quinoa plants and can also complement BNYVV RNA-4 for virus transmission through its vector P. betae in Beta vulgaris plants. Using replicon-mediated expression, we demonstrate for the first time that a correct expression of RNAs-4 encoded proteins is essential for benyvirus transmission.
甜菜土传花叶病毒(BSBMV)与甜菜坏死黄脉病毒(BNYVV)一样,属于 Benyvirus 属,均由多黏菌传播。这两种病毒具有相似的基因组组织:RNA-1 和 -2 是感染和复制所必需的,而 RNA-3 和 -4 在甜菜根中病毒的发病机制和媒介介导的感染中起着重要作用。我们鉴定了一种新的 BSBMV RNA-4,其编码 32 kDa 蛋白和 BSBMV RNA-3 和 -4 的嵌合形式。我们证明 BSBMV RNA-4 可在体内被 BNYVV RNA-1 和 -2 扩增,在藜麦植株上表现出症状,并可通过其载体多黏菌在 糖甜菜植株中补充 BNYVV RNA-4 进行病毒传播。利用复制子介导的表达,我们首次证明,正确表达 RNA-4 编码的蛋白对于 Benyvirus 的传播是必不可少的。