Spiro R H, Kelly J, Vega A L, Harrison L B, Strong E W
Department of Surgery, Memorial Sloan-Kettering Cancer Center, New York, New York.
Am J Surg. 1990 Oct;160(4):420-3. doi: 10.1016/s0002-9610(05)80557-4.
We have reviewed a 12-year experience with 295 patients treated for squamous carcinoma of the pharynx in order to focus on 78 patients whose lesions arose in the posterior wall. Surgery was the definitive therapy for the primary tumor in 57 (73%), including 3 treatment groups. Thirty-two patients had limited resections that preserved the larynx, involving local excision (7 patients), anterior pharyngotomy (7 patients), lateral pharyngotomy (6 patients), median labiomandibular glossotomy (6 patients), or median mandibulotomy with paralingual extension (6 patients). The second group consisted of 21 patients with more extensive tumors who required a laryngectomy and complex reconstruction, often with postoperative radiotherapy. Finally, there were four patients who developed metachronous second primaries in the pharynx subsequent to a laryngectomy. All required flap reconstruction. Of the 21 patients whose primary treatment was radiotherapy, 5 had lesions that were implanted after access was provided by a mandibulotomy. Cumulative 5-year survival was 32% and ranged from 44% in those with favorable lesions to 15% in those with extensive tumors. Our experience highlights the variety of treatment approaches available in patients with pharyngeal carcinomas confined to the posterior wall. Surgery in this setting carries acceptable morbidity and yields survival rates that compare favorably with those achieved by external radiation therapy alone. Results in patients with extensive lesions still leave much to be desired, despite radical surgery and aggressive radiotherapy. Innovative brachytherapy techniques using surgery for access deserve further investigation.
我们回顾了12年间295例接受咽鳞癌治疗患者的经验,重点关注78例病变发生于后壁的患者。手术是57例(73%)原发性肿瘤的确定性治疗方法,包括3个治疗组。32例患者进行了保留喉的局限性切除术,包括局部切除术(7例)、咽前切开术(7例)、咽侧切开术(6例)、唇下颌舌正中切开术(6例)或下颌骨正中切开术加舌旁延伸术(6例)。第二组由21例肿瘤范围更广、需要行喉切除术和复杂重建术且常需术后放疗的患者组成。最后,有4例患者在喉切除术后出现咽异时性第二原发肿瘤。均需要皮瓣重建。在21例主要接受放疗的患者中,5例在通过下颌骨切开术获得手术通路后进行了病变植入。5年累积生存率为32%,从病变情况良好者的44%到肿瘤范围广泛者的15%不等。我们的经验突出了局限于后壁的咽癌患者可用的多种治疗方法。在这种情况下进行手术具有可接受的发病率,其生存率与单纯外照射放疗相比具有优势。尽管进行了根治性手术和积极的放疗,但广泛病变患者的结果仍不尽人意。利用手术作为通路的创新近距离放疗技术值得进一步研究。