Division of Infectious Diseases, Medical University of South Carolina, Charleston, SC 29425, USA.
Mayo Clin Proc. 2012 Jan;87(1):98-105. doi: 10.1016/j.mayocp.2011.11.005.
Successful treatment of many musculoskeletal infections often requires an extended course of outpatient antimicrobial therapy, much of which is administered parenterally outside the hospital under the guidance of an infectious disease specialist. Delivery of outpatient parenteral antimicrobial therapy (OPAT) may occur in physicians' offices, ambulatory infusion centers, or hospital clinics but most frequently is done in patients' homes, often by the patients themselves. In this article, we outline the essential elements of outpatient antimicrobial therapy for musculoskeletal infections with particular emphasis on OPAT, including patient selection and evaluation; antimicrobial administration, including the route, duration, and complications of central venous access; and clinical and laboratory monitoring of antimicrobial therapy. We believe that primary care physicians, orthopedists, and infectious disease specialists caring for patients with musculoskeletal infections should become familiar with the use of, indications for, and complications of OPAT.
成功治疗许多肌肉骨骼感染通常需要长期的门诊抗菌治疗,其中大部分是在传染病专家的指导下在医院外进行的。门诊肠外抗菌治疗(OPAT)的实施可能在医生办公室、日间输液中心或医院诊所进行,但最常见的是在患者家中进行,通常由患者自己进行。在本文中,我们概述了肌肉骨骼感染的门诊抗菌治疗的基本要素,特别强调了 OPAT,包括患者的选择和评估;抗菌药物的管理,包括中央静脉通路的途径、持续时间和并发症;以及抗菌治疗的临床和实验室监测。我们认为,治疗肌肉骨骼感染的初级保健医生、骨科医生和传染病专家应该熟悉 OPAT 的使用、适应证和并发症。