Clinical Research Center, NHO Nagasaki Medical Center, Omura, Japan.
Liver Int. 2012 May;32(5):837-44. doi: 10.1111/j.1478-3231.2011.02734.x. Epub 2011 Dec 30.
BACKGROUND/AIMS: Although the outcome of autoimmune hepatitis (AIH) is generally good, the natural course and likelihood of progression to cirrhosis or hepatocellular carcinoma (HCC) remain undefined, and may vary by region and population structure. Our aims were to evaluate risk factors that contribute to poor outcome and particularly development of HCC in a prospective multicentric cohort study of AIH.
The study group comprised 193 Japanese patients with AIH who were prospectively followed up at annual intervals between 1995 and 2008. The mean follow-up period was 8.0 ± 4.5 years.
Twenty-one (10.9%) patients had cirrhosis at presentation and a further 15 (7.8%) developed cirrhosis during the follow-up period. Survival rates were 94.2% at 10 years and 89.3% at 15 years. HCC was diagnosed in seven of the 193 patients. The presence of cirrhosis at presentation was a risk factor for HCC according to a Cox proportional hazard model, and the HCC-free survival rate was significantly lower in those with cirrhosis compared to those without cirrhosis according to Kaplan-Meier analysis.
Although the outcome of AIH is as good if not better among Japanese than for other populations, there was an increased risk of HCC in these patients. Cirrhosis at presentation was predictive of development of HCC in AIH in Japan.
背景/目的:尽管自身免疫性肝炎(AIH)的预后通常较好,但自然病程和发展为肝硬化或肝细胞癌(HCC)的可能性仍不明确,且可能因地区和人群结构而异。我们的目的是评估导致不良结局和特别是 HCC 发展的风险因素,这是在 AIH 的一项前瞻性多中心队列研究中进行的。
该研究组包括 193 名日本 AIH 患者,他们在 1995 年至 2008 年间进行了年度随访,平均随访时间为 8.0±4.5 年。
21 名(10.9%)患者在就诊时已存在肝硬化,另有 15 名(7.8%)在随访期间发展为肝硬化。10 年和 15 年的生存率分别为 94.2%和 89.3%。在 193 名患者中,有 7 名被诊断为 HCC。根据 Cox 比例风险模型,就诊时存在肝硬化是 HCC 的危险因素,根据 Kaplan-Meier 分析,肝硬化患者的 HCC 无进展生存率明显低于无肝硬化患者。
尽管日本 AIH 的预后如果不比其他人群更好,至少与其他人群一样好,但这些患者 HCC 的风险增加。就诊时存在肝硬化可预测日本 AIH 中 HCC 的发展。