Tuchman M, Knopman D S, Shih V E
Department of Pediatrics, University of Minnesota, Minneapolis 55455.
Arch Neurol. 1990 Oct;47(10):1134-7. doi: 10.1001/archneur.1990.00530100104022.
A 39-year-old man and his 42-year-old sister, both vegetarians, had episodic confusion for many years, but their mental function was normal between those episodes. They were recently diagnosed with hyperornithinemia, hyperammonemia, and homocitrullinuria syndrome. Hyperammonemia was documented during an episode of confusion in the male sibling but not in his sister. Both had elevated plasma ornithine, glutamine, and alanine levels and persistently low plasma lysine levels. Homocitrulline was present in their urine, and orotic aciduria and orotidinuria developed in the male sibling following ingestion of allopurinol. Studies on their cultured skin fibroblasts showed deficient metabolism of ornithine, indicating a defect in ornithine transport across the mitochondrial membrane. During therapy with citrulline and phenylbutyrate sodium, plasma ornithine levels increased in both patients, while plasma levels of glutamine and alanine decreased to normal. Since therapy started, their clinical conditions have also improved, and no recurrent neurologic dysfunction has occurred during a follow-up period of 20 months.
一名39岁男性及其42岁的姐姐均为素食者,多年来有发作性意识模糊,但发作间期精神功能正常。他们最近被诊断为高鸟氨酸血症、高氨血症和同型瓜氨酸尿症综合征。男性同胞在一次意识模糊发作期间检测到高氨血症,而其姐姐未出现。两人血浆鸟氨酸、谷氨酰胺和丙氨酸水平均升高,血浆赖氨酸水平持续偏低。他们的尿液中存在同型瓜氨酸,男性同胞在服用别嘌醇后出现乳清酸尿症和乳清核苷尿症。对他们培养的皮肤成纤维细胞的研究显示鸟氨酸代谢缺陷,表明鸟氨酸跨线粒体膜转运存在缺陷。在使用瓜氨酸和苯丁酸钠治疗期间,两名患者的血浆鸟氨酸水平均升高,而谷氨酰胺和丙氨酸血浆水平降至正常。自治疗开始以来,他们的临床状况也有所改善,在20个月的随访期内未出现复发性神经功能障碍。