Deshmukh S, Raida M K, Dalsgaard I, Chettri J K, Kania P W, Buchmann K
Department of Veterinary Disease Biology, Faculty of Life Sciences, University of Copenhagen, Denmark.
Vet Immunol Immunopathol. 2012 Jan 15;145(1-2):379-85. doi: 10.1016/j.vetimm.2011.12.014. Epub 2011 Dec 21.
Differentially extended specific protection by two commercial vaccines against Yersinia ruckeri serotype O1 biotype 2 was studied following 30s immersion exposure. Rainbow trout were challenged intra-peritoneally (i.p.) with Y. ruckeri serotype O1, biotype 2 (≈10(6) to 10(7)CFU/fish) at 4, 6 and 8 months after vaccination with vaccines containing either biotype 1 (AquaVac(®) ERM) or both biotypes 1 and 2 (AquaVac(®) RELERA™). The specific pattern of vaccine-mediated protection was evaluated by relative percentage survival (RPS) analysis at 4 and 6 months post-vaccination and by obtaining gross pathological observations at 4 and 8 months respectively. We determined specific significant and superior protection in terms of increased survivability in AquaVac(®) RELERA™ vaccinated fish and observed correspondingly fewer pathological changes. The challenge trials indicated a longer protection for at least 6 months without any booster vaccination. A specific and adaptive response induced by AquaVac(®) RELERA™ vaccine against Y. ruckeri biotype 2 was clearly indicated. In addition, some degree of cross protection rendered by AquaVac(®) ERM containing biotype 1 during infection with Y. ruckeri biotype 2 was also noted.
研究了两种商业疫苗对鲁氏耶尔森菌血清型O1生物型2的差异扩展特异性保护作用,采用30秒浸泡暴露方式。在用含有生物型1(AquaVac® ERM)或生物型1和2(AquaVac® RELERA™)的疫苗接种后4、6和8个月,虹鳟鱼经腹腔注射(i.p.)鲁氏耶尔森菌血清型O1生物型2(≈10⁶至10⁷CFU/鱼)。通过接种疫苗后4个月和6个月的相对存活率(RPS)分析以及分别在4个月和8个月获得大体病理观察结果,评估疫苗介导的保护的特异性模式。我们确定在接种AquaVac® RELERA™疫苗的鱼中,就提高的存活率而言,有特异性显著且更好的保护作用,并且相应地观察到更少的病理变化。攻毒试验表明,在没有任何加强免疫的情况下,保护作用至少持续6个月。清楚地表明了AquaVac® RELERA™疫苗对鲁氏耶尔森菌生物型2诱导的特异性和适应性反应。此外,还注意到在感染鲁氏耶尔森菌生物型2期间,含有生物型1的AquaVac® ERM提供了一定程度的交叉保护。