Division of Rheumatology, Department of Internal Medicine, Eskisehir Osmangazi University Medical Faculty, Eskisehir, Turkey.
Rheumatol Int. 2013 Jan;33(1):117-20. doi: 10.1007/s00296-011-2280-5. Epub 2012 Jan 8.
Antineutrophil cytoplasmic antibodies (ANCA)-associated vasculitides are rare, but they can be triggered by chemicals, infections and drugs; among them, antithyroid drugs are common. Autoimmune disorders, such as vasculitis, are unusual, but serious complications of antithyroid therapy. Both propylthiouracil (PTU) and methimazole may induce ANCA-associated vasculitis. PTU-induced vasculitides may have different organ involvement patterns. Herein, we report four cases with ANCA-associated vasculitis with different clinical manifestations.
抗中性粒细胞胞浆抗体(ANCA)相关性血管炎罕见,但可由化学物质、感染和药物诱发;其中,抗甲状腺药物很常见。自身免疫性疾病,如血管炎,是抗甲状腺治疗不常见但严重的并发症。丙基硫氧嘧啶(PTU)和甲巯咪唑都可能诱发 ANCA 相关性血管炎。PTU 诱导的血管炎可能有不同的器官受累模式。在此,我们报告了 4 例具有不同临床表现的 ANCA 相关性血管炎。