Denson Thomas F, Creswell J David, Granville-Smith Isabelle
School of Psychology, University of New South Wales, Sydney, NSW, 2052, Australia,
J Behav Med. 2012 Dec;35(6):624-33. doi: 10.1007/s10865-011-9393-x. Epub 2012 Jan 7.
This experiment tested the hypothesis that self-focused attention might increase cortisol release. Social self-preservation theory suggests that social evaluation and associated feelings of shame are associated with cortisol reactivity, whereas one implication of objective self-awareness theory is that self-critical awareness and associated feelings of anxiety might be associated with increases in cortisol. 120 participants completed a public speech task either in front of an evaluative panel (social threat), in a non-evaluative setting while watching themselves in real-time on a television (self-focus), or in the mere presence of a non-evaluative person (control). Cortisol increased comparably among men in the social threat and self-focus conditions, but not among men in the control condition. There were no effects for women. Shame was correlated with increased cortisol in the social threat condition, whereas anxiety was correlated with increased cortisol in the self-focus condition. One broad implication of this work is that negative evaluation may increase cortisol regardless of whether this source comes from oneself or others.
本实验检验了自我关注可能会增加皮质醇释放这一假设。社会自我保护理论表明,社会评价及相关的羞耻感与皮质醇反应性有关,而客观自我意识理论的一个含义是,自我批评意识及相关的焦虑感可能与皮质醇增加有关。120名参与者在一个评估小组面前(社会威胁情境)、在非评估环境中同时实时观看自己在电视中的表现(自我关注情境)或仅在一名非评估人员在场的情况下(控制情境)完成了一项公开演讲任务。在社会威胁和自我关注情境中,男性的皮质醇增加幅度相当,但在控制情境中的男性中则没有增加。对女性没有影响。在社会威胁情境中,羞耻感与皮质醇增加相关,而在自我关注情境中,焦虑感与皮质醇增加相关。这项研究的一个广泛意义是,负面评价可能会增加皮质醇,无论这种来源是来自自己还是他人。