Virginia Tech Carilion School of Medicine and Research Institute, Roanoke, 24017, USA.
Am Fam Physician. 2012 Jan 1;85(1):35-43.
Up to 14 percent of women experience irregular or excessively heavy menstrual bleeding. This abnormal uterine bleeding generally can be divided into anovulatory and ovulatory patterns. Chronic anovulation can lead to irregular bleeding, prolonged unopposed estrogen stimulation of the endometrium, and increased risk of endometrial cancer. Causes include polycystic ovary syndrome, uncontrolled diabetes mellitus, thyroid dysfunction, hyperprolactinemia, and use of antipsychotics or antiepileptics. Women 35 years or older with recurrent anovulation, women younger than 35 years with risk factors for endometrial cancer, and women with excessive bleeding unresponsive to medical therapy should undergo endometrial biopsy. Treatment with combination oral contraceptives or progestins may regulate menstrual cycles. Histologic findings of hyperplasia without atypia may be treated with cyclic or continuous progestin. Women who have hyperplasia with atypia or adenocarcinoma should be referred to a gynecologist or gynecologic oncologist, respectively. Ovulatory abnormal uterine bleeding, or menorrhagia, may be caused by thyroid dysfunction, coagulation defects (most commonly von Willebrand disease), endometrial polyps, and submucosal fibroids. Transvaginal ultrasonography or saline infusion sonohysterography may be used to evaluate menorrhagia. The levonorgestrel-releasing intrauterine system is an effective treatment for menorrhagia. Oral progesterone for 21 days per month and nonsteroidal anti-inflammatory drugs are also effective. Tranexamic acid is approved by the U.S. Food and Drug Administration for the treatment of ovulatory bleeding, but is expensive. When clear structural causes are identified or medical management is ineffective, polypectomy, fibroidectomy, uterine artery embolization, and endometrial ablation may be considered. Hysterectomy is the most definitive treatment.
多达 14%的女性经历不规则或过多的月经出血。这种异常子宫出血通常可分为无排卵性和排卵性。慢性无排卵可导致不规则出血、子宫内膜不受孕激素拮抗的持续刺激、子宫内膜癌风险增加。其病因包括多囊卵巢综合征、未控制的糖尿病、甲状腺功能障碍、高催乳素血症以及抗精神病药或抗癫痫药的应用。反复无排卵的 35 岁及以上女性、有子宫内膜癌风险因素的 35 岁以下女性以及对药物治疗无反应的大出血女性应行子宫内膜活检。联合口服避孕药或孕激素治疗可能会调节月经周期。无非典型性增生的组织学发现可采用周期性或持续性孕激素治疗。有非典型性增生或腺癌的女性应分别转至妇科医生或妇科肿瘤医生处。排卵性异常子宫出血或月经过多可能由甲状腺功能障碍、凝血缺陷(最常见的是血管性血友病)、子宫内膜息肉和黏膜下肌瘤引起。经阴道超声或生理盐水灌注超声检查可用于评估月经过多。左炔诺孕酮宫内节育系统是治疗月经过多的有效方法。每月口服孕激素 21 天和非甾体类抗炎药也有效。氨甲环酸经美国食品药品监督管理局批准用于治疗排卵性出血,但费用昂贵。当明确存在结构性病因或药物治疗无效时,可考虑息肉切除术、肌瘤切除术、子宫动脉栓塞术和子宫内膜消融术。子宫切除术是最有效的治疗方法。