Br J Cancer. 1979 Jul;40(1):1-10. doi: 10.1038/bjc.1979.136.
This report gives the complete findings at one year of a study comparing radiotherapy (Rt) with radiotherapy followed by 3-drug chemotherapy (RtC3) in the treatment of histologically proven small-cell carcinoma of the lung of limited extent. Over the 12-month period there was a significantly increased survival for the RtC3 patients (P = 0.002) and at 12 months 18% of the 121 Rt but 34% of the 115 RtC3 patients were alive (P = 0.009). The median survival for the Rt series was 25 weeks and for the RtC3 series 43 weeks. There was evidence of recurrence of the primary cancer in 32 (32%) of the 99 Rt and 20 (26%) of the 76 RtC3 patients who died. Distant metastases appeared earlier and were more frequent in the Rt series (P less than 0.0001) and over the 12-month period 79% of the Rt and 57% of the RtC3 patients developed distant metastases (P less than 0.0005). At 12 months only 8% of the Rt but 26% of the RtC3 patients were alive and free of metastases. Adverse reactions occurred much more frequently in the RtC3 series; 32% of the Rt series as against 83% of the RtC3 series had reactions, the most common being nausea and vomiting (13% Rt, 71% RtC3) and the most serious being marrow depression (23% Rt, 54% RtC3). No important differences were found among the survivors in the 2 series at 3, 6 or 12 months, in general condition, physical activity or respiratory function. It is concluded that radiotherapy plus chemotherapy was superior to radiotherapy alone, although chemotherapy did not protect patients from recurrence of primary growth.
本报告给出了一项研究的完整结果,该研究比较了放射疗法(Rt)与放射疗法联合三联化疗(RtC3)在治疗组织学确诊的局限性小细胞肺癌中的效果。在12个月期间,接受RtC3治疗的患者生存率显著提高(P = 0.002),在12个月时,121例接受Rt治疗的患者中有18%存活,而115例接受RtC3治疗的患者中有34%存活(P = 0.009)。接受Rt治疗组的中位生存期为25周,接受RtC3治疗组为43周。在99例接受Rt治疗且死亡的患者中,有32例(32%)出现原发性癌症复发,在76例接受RtC3治疗且死亡的患者中,有20例(26%)出现复发。远处转移在接受Rt治疗组中出现得更早且更频繁(P < 0.0001),在12个月期间,79%接受Rt治疗的患者和57%接受RtC3治疗的患者出现远处转移(P < 0.0005)。在12个月时,只有8%接受Rt治疗的患者存活且无转移,而接受RtC3治疗的患者中这一比例为26%。不良反应在RtC3治疗组中出现得更为频繁;接受Rt治疗组有32%出现不良反应,而接受RtC3治疗组为83%,最常见的是恶心和呕吐(接受Rt治疗组为13%,接受RtC3治疗组为71%),最严重的是骨髓抑制(接受Rt治疗组为23%,接受RtC3治疗组为54%)。在3个月、6个月或12个月时,两个治疗组的幸存者在一般状况、体力活动或呼吸功能方面未发现重要差异。研究得出结论,放疗加化疗优于单纯放疗,尽管化疗并不能防止患者原发性肿瘤复发。