Divisão de HIV/AIDS, Hospital de Doenças Infecciosas F. J. Muñiz, Buenos Aires, Argentina.
Rev Soc Bras Med Trop. 2011 Nov-Dec;44(6):784-6. doi: 10.1590/s0037-86822011000600026.
Varicella-zoster virus (VZV) meningoencephalomyelitis is a rare but severe neurological complication of VZV reactivation in immunocompromised patients. We report the case of an HIV-infected individual who developed an acute and severe meningoencephalomyelitis accompanied by a disseminated cutaneous eruption due to VZV. The presence of VZV DNA in cerebrospinal fluid was confirmed by polymerase chain reaction (PCR) technique. The patient started undergoing an intravenous acyclovir therapy with a mild recovery of neurological manifestations. Varicella-zoster virus should be included as a cause of acute meningoencephalomyelitis in patients with AIDS. Early diagnosis followed by specific therapy should modify the rapid and fulminant course for this kind of patients.
水痘-带状疱疹病毒(VZV)脑膜脑炎是免疫功能低下患者 VZV 再激活的一种罕见但严重的神经系统并发症。我们报告了一例 HIV 感染者发生急性和严重的脑膜脑炎,伴有播散性皮肤疹,这是由 VZV 引起的。聚合酶链反应(PCR)技术证实脑脊液中存在 VZV DNA。患者开始接受阿昔洛韦静脉治疗,神经症状有轻度恢复。水痘-带状疱疹病毒应作为 AIDS 患者急性脑膜脑炎的病因之一。早期诊断和特异性治疗应改变此类患者的快速和暴发性病程。