Hamilton J R, Tocewicz K, Elliott M J, de Leval M, Stark J
Thoracic Unit, Hospital for Sick Children, London, UK.
Eur J Cardiothorac Surg. 1990;4(9):487-90; discussion 490-1. doi: 10.1016/1010-7940(90)90171-u.
Over a 2-year period (1987-1988), 31 children (3% of 960 operations) were found to have a paralysed diaphragm following cardiac surgery. The median age was 5 months with 65% less than 1 year of age. In the 31 patients, 38 paralysed diaphragms were identified. The phrenic nerve injury was on the right in 8 cases, the left in 16, bilateral in 7 and 40% were related to modified Blalock Taussig shunts. The time to extubation was analysed for each patient in two separate groups: Group A: (greater than 1 year): 11 children of whom 5 were extubated without difficulty, 4 had non-respiratory reasons for prolonged ventilation and only 2 were plicated--both were extubated within 4 days. Group B: (less than 1 year): 20 infants of whom 16 were plicated and 4 were not. Three of the children who were plicated died from cardiac causes. Of the 13 survivors, there were 3 who had other reasons for prolonged ventilation. Thus 10 infants required prolonged ventilation (mean 11 days) because of respiratory difficulties. All underwent plication and were extubated at a mean of 2.4 days postoperatively. The 4 who were not plicated were extubated at a mean of 11 days postoperatively. In infants in whom there is no cardiac cause for failure to wean from ventilation, diaphragmatic paralysis should be suspected and plication performed if not extubated 2 weeks after operation.
在1987年至1988年的两年时间里,31名儿童(占960例手术的3%)在心脏手术后被发现膈肌麻痹。中位年龄为5个月,65%的患儿年龄小于1岁。在这31例患者中,共发现38个麻痹的膈肌。膈神经损伤右侧8例,左侧16例,双侧7例,40%与改良的Blalock - Taussig分流术有关。对每组患者的拔管时间进行了分析:A组(大于1岁):11名儿童,其中5名顺利拔管,4名因非呼吸原因需要长时间通气,仅2名接受了膈肌折叠术,且均在4天内拔管。B组(小于1岁):20名婴儿,其中16名接受了膈肌折叠术,4名未接受。接受膈肌折叠术的3名儿童死于心脏原因。在13名幸存者中,有3名因其他原因需要长时间通气。因此,10名婴儿因呼吸困难需要长时间通气(平均11天)。所有患儿均接受了膈肌折叠术,术后平均2.4天拔管。未接受膈肌折叠术的4名患儿术后平均11天拔管。对于那些没有心脏原因而无法脱机的婴儿,应怀疑膈肌麻痹,若术后2周仍未拔管,则应进行膈肌折叠术。