Suppr超能文献

[遗传性出血性毛细血管扩张症中的肝脏受累]

[Liver involvement in hereditary hemorrhagic telangiectasia].

作者信息

Piskorz María Marta, Waldbaum Carlos, Volpacchio Mariano, Sordá Juan

机构信息

División Gastroenterología, Hospital de Clínicas José de San Martín, Buenos Aires, Argentina.

出版信息

Acta Gastroenterol Latinoam. 2011 Sep;41(3):225-9.

Abstract

Hereditary hemorrhagic telangiectasia (HHT) is a genetic disease with an autosomal dominant inheritance pattern, characterized by widespread telangiectases that can involve the skin, mucous membranes, lung, brain, gastrointestinal tract and/or liver. It has an estimated prevalence of 1 to 2 cases per 10,000. The prevalence of hepatic involvement in HHT had been estimated in 8% to 31% in retrospective studies but in more recent large prospective series the prevalence is higher, ranging between 41% and 78%. Nevertheless, symptoms occur only in 8% of the patients with HHT and liver involvement. Liver involvement by HHT is characterized by widespread diffuse liver vascular malformations that give rise to three types of shunting: arteriovenous (hepatic artery to hepatic vein), arterioportal (hepatic artery to portal vein), and portovenous (portal vein to hepatic vein). The three most common initial clinical presentations are high-output heart failure, portal hypertension and biliary disease. We describe the case of a patient with diagnosis of HHT and hepatic involvement and we review of the literature. A 58-year-old woman with HHT came to consultation with heart failure symptoms and echographic and endoscopic findings of portal hypertension. The multislice computed tomography of the abdomen revealed the presence of multiple telangiectases in the hepatic parenchyma and a shunt from the hepatic artery to the portal vein. We conclude that the symptomatic involvement of the liver in HHT is an extremely infrequent entity. It must be suspected when clinical manifestations and compatible imagenologic findings exist in patients with antecedents of HHT.

摘要

遗传性出血性毛细血管扩张症(HHT)是一种常染色体显性遗传模式的遗传性疾病,其特征为广泛的毛细血管扩张,可累及皮肤、黏膜、肺、脑、胃肠道和/或肝脏。据估计,其患病率为每10000人中有1至2例。回顾性研究估计HHT患者肝脏受累的患病率为8%至31%,但在最近的大型前瞻性系列研究中,患病率更高,在41%至78%之间。然而,只有8%的HHT肝脏受累患者出现症状。HHT导致的肝脏受累表现为广泛的弥漫性肝脏血管畸形,可引起三种分流类型:动静脉分流(肝动脉至肝静脉)、动脉门静脉分流(肝动脉至门静脉)和门静脉静脉分流(门静脉至肝静脉)。最常见的三种初始临床表现为高输出量心力衰竭、门静脉高压和胆道疾病。我们描述了一例诊断为HHT且有肝脏受累的患者病例,并对相关文献进行了综述。一名58岁的HHT女性患者因心力衰竭症状前来就诊,超声心动图和内镜检查发现门静脉高压。腹部多层计算机断层扫描显示肝实质内存在多个毛细血管扩张,以及肝动脉至门静脉的分流。我们得出结论,HHT患者肝脏出现症状性受累是一种极为罕见的情况。对于有HHT病史且存在临床表现和相符影像学表现的患者,必须怀疑有肝脏受累。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验