Lerner U H, Hänström L, Sjöström S
Department of Oral Pathology, University of Umeå, Sweden.
Bone Miner. 1990 Sep;10(3):225-42. doi: 10.1016/0169-6009(90)90264-g.
In the present communication we report that fibroblasts, isolated from human gingiva obtained from 13 different patients, secreted soluble product(s) which can promote bone resorption in vitro. Fibroblasts were isolated from explants of human gingiva, subcultured, grown to confluent monolayers, subsequently cultured in growth arrest media for 0-72 h and conditioned media harvested. Bone resorption was assessed in cultured mouse calvarial bone by quantifying the mobilization of minerals and the release of lysosomal enzymes. Human fibroblast-conditioned media (HFCM) dose-dependently stimulated the release of 45Ca from prelabelled bones and the mobilization of stable calcium and inorganic phosphate from unlabelled bones. In addition, HFCM increased the release of beta-glucuronidase and beta-N-acetylglucosaminidase from the calvaria. No effect of HFCM on the release of 45Ca from dead bones could be seen. HFCM caused a dose-dependent increased degradation of bone matrix proteins, as assessed by the release of 3H from [3H]proline-labelled calvaria. The stimulation of 45Ca release could already be seen after 3-12 h of treatment. Treatment of the bones with HFCM for 12 h was sufficient to obtain a prolonged stimulation of 45Ca release. Bones cultured in the presence of HFCM showed an increased number of osteoclasts. Calcitonin, but not indomethacin, inhibited 45Ca release stimulated by HFCM. Ultrafiltration of HFCM did not cause any loss of the 45Ca release response. The amount of bone-resorbing activity produced by the gingival cells was proportional to the number of cells. In addition, HFCM stimulated the proliferation of human fibroblasts and osteoblast-enriched mouse calvarial bone cells. It is concluded that human gingival fibroblasts secrete one or several factors that can stimulate osteoclastic bone resorption in vitro by a prostaglandin-independent pathway.
在本报告中,我们指出,从13名不同患者的人牙龈中分离出的成纤维细胞可分泌能在体外促进骨吸收的可溶性产物。从人牙龈外植体中分离出成纤维细胞,进行传代培养,使其生长至汇合单层,随后在生长停滞培养基中培养0 - 72小时,收集条件培养基。通过定量矿物质的动员和溶酶体酶的释放,在培养的小鼠颅骨中评估骨吸收情况。人成纤维细胞条件培养基(HFCM)剂量依赖性地刺激预标记骨中45Ca的释放以及未标记骨中稳定钙和无机磷酸盐的动员。此外,HFCM增加了颅骨中β - 葡萄糖醛酸酶和β - N - 乙酰氨基葡萄糖苷酶的释放。未观察到HFCM对死骨中45Ca释放的影响。通过[3H]脯氨酸标记的颅骨中3H的释放评估,HFCM导致骨基质蛋白的剂量依赖性降解增加。处理3 - 12小时后即可观察到对45Ca释放的刺激。用HFCM处理骨12小时足以获得对45Ca释放的长期刺激。在HFCM存在下培养的骨显示破骨细胞数量增加。降钙素而非吲哚美辛抑制HFCM刺激的45Ca释放。HFCM的超滤不会导致45Ca释放反应的任何损失。牙龈细胞产生的骨吸收活性量与细胞数量成正比。此外,HFCM刺激人成纤维细胞和富含成骨细胞的小鼠颅骨细胞的增殖。结论是,人牙龈成纤维细胞分泌一种或几种因子,可通过不依赖前列腺素的途径在体外刺激破骨细胞性骨吸收。