Cawley R H
University of London.
Br J Psychiatry. 1990 Aug;157:174-81. doi: 10.1192/bjp.157.2.174.
Psychiatry is under threat from developments within mental health care. In educating future psychiatrists, more emphasis should be placed upon: collaborative research; integrated teamwork, without interprofessional rivalry; work in primary care; the non-scientific components of psychiatry, centred upon relationships with patients; less dogmatic attitudes for or against psychoanalysis: psychiatry as a branch of medicine; and modern management and audit methods. Younger psychiatrists should be encouraged to take responsibility for shaping the future of the profession.
精神病学正受到精神卫生保健领域发展的威胁。在培养未来的精神科医生时，应更加重视以下方面：合作研究；综合团队合作，避免专业间的竞争；在初级保健领域开展工作；以与患者的关系为核心的精神病学非科学组成部分；对精神分析持不那么教条的支持或反对态度；将精神病学作为医学的一个分支；以及现代管理和审计方法。应鼓励年轻的精神科医生为塑造该专业的未来承担责任。
