Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health, Department of Health Policy and Management, Center for Injury Research and Policy, 624 N Broadway, Room 557, Baltimore, MD 21205, USA.
Health Place. 2012 Jan;18(1):106-14. doi: 10.1016/j.healthplace.2011.07.010.
Although being active is vital to the health and well-being of children, increases in physical activity can lead to an elevated risk of injury, which is a leading cause of childhood mortality globally. This article provides an overview of the evidence base concerning unintentional injuries associated with popular forms of physical activities for youth, and describes how injury prevention and child obesity professionals can work together to prevent injuries while promoting active lifestyles. Policy and environmental interventions that are beneficial to both outcomes are highlighted and recommendations for future research for these complementary areas are also provided.
尽管积极活动对儿童的健康和幸福至关重要,但身体活动的增加会导致受伤风险增加,而受伤是全球儿童死亡的主要原因。本文概述了与青少年流行身体活动相关的意外伤害的证据基础,并描述了伤害预防和儿童肥胖专业人员如何共同努力,在促进积极生活方式的同时预防伤害。本文还强调了对这两个结果都有益的政策和环境干预措施,并为这两个互补领域的未来研究提供了建议。