Pollack Keshia M, Bailey Maryanne M, Gielen Andrea C, Wolf Sarah, Auld M Elaine, Sleet David A, Lee Karen K
Johns Hopkins Center for Injury Research and Policy, Department of Health Policy and Management, Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health, Baltimore, MD, United States.
Johns Hopkins Center for Injury Research and Policy, Department of Health Policy and Management, Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health, Baltimore, MD, United States.
Prev Med. 2014 Dec;69 Suppl 1(Suppl 1):S102-5. doi: 10.1016/j.ypmed.2014.08.010. Epub 2014 Aug 9.
Efforts to promote environmental designs that facilitate opportunities for physical activity should consider the fact that injuries are the leading cause of death for Americans ages 1 to 44, with transportation-related injuries the most common cause. Drawing on the latest research and best practices in the field of injury prevention, the purpose of this article is to provide those working to promote physical activity with evidence-based recommendations on building in safety while designing active environments.
A systematic review of the peer-reviewed and grey literature published from 1995 to 2012 was conducted to identify injury prevention strategies applicable to objectives in the Active Design Guidelines (ADG), which present design strategies for active living. Injury prevention strategies were rated according to the strength of the research evidence.
We identified 18 urban design strategies and 9 building design strategies that promote safety. Evidence was strong or emerging for 14/18 urban design strategies and 7/9 building design strategies.
ADG strategies are often wholly compatible with well-accepted injury prevention principles. By partnering with architects and planners, injury prevention and public health professionals can help ensure that new and renovated spaces maximize both active living and safety.
促进有利于体育活动的环境设计的工作应考虑到以下事实,即伤害是1至44岁美国人的首要死因,与交通相关的伤害是最常见的原因。本文借鉴伤害预防领域的最新研究和最佳实践,旨在为致力于促进体育活动的人员提供基于证据的建议,即在设计活跃环境时融入安全考量。
对1995年至2012年发表的同行评审文献和灰色文献进行系统综述,以确定适用于《积极设计指南》(ADG)目标的伤害预防策略,该指南提出了促进积极生活的设计策略。伤害预防策略根据研究证据的强度进行评级。
我们确定了18项促进安全的城市设计策略和9项建筑设计策略。14/18项城市设计策略和7/9项建筑设计策略的证据充分或不断涌现。
ADG策略通常与广泛认可的伤害预防原则完全兼容。通过与建筑师和规划师合作,伤害预防和公共卫生专业人员可以帮助确保新的和翻新的空间在促进积极生活和安全方面实现最大化。