Fédération de Biochimie Nord, Hôpital de la Croix Rousse, Hospices Civils de Lyon-Université Lyon I, Lyon, France.
Clin Chim Acta. 2012 Apr 11;413(7-8):712-8. doi: 10.1016/j.cca.2011.12.022. Epub 2012 Jan 8.
The CDT assay used to detect chronic alcohol abuse is difficult with cirrhotic patients. This article describes the performances of several CDT assays in case of cirrhosis. The CDT-Capillarys assay by capillary zone electrophoresis was used for initial testing. Two additional methods were tested as putative confirmatory methods.
110 patients with known hepatic status had their CDT measured by the Capillarys2 or alternative methods. Self-reported alcohol intake was used to assess the performances of CDT assays.
Capillarys2 performance was lower in case of cirrhosis, many electropherograms displaying various abnormalities. We used the proper separation of the di- and tri-sialotransferrin peaks to select reliable profiles. This selection led to the classification of cirrhotic and non-cirrhotic patients in abusers and abstainers with similar performances. However, no interpretation was available for 54% of the cirrhotic patients and neither the BioRad %CDT by HPLC test, nor the Siemens N-Latex CDT kit was suitable as confirmatory methods for these samples.
An attentive profile examination is required for the validation of Capillarys CDT results of cirrhotic patients. Reliability is significantly improved when samples with an improper separation are excluded. To date, no commercial test can confirm the excluded samples.
用于检测慢性酒精滥用的 CDT 检测在肝硬化患者中较为困难。本文描述了几种 CDT 检测方法在肝硬化情况下的性能。使用毛细管区带电泳的 CDT-Capillarys 检测法进行初步检测。另外两种方法被测试为可能的确认方法。
110 名已知肝脏状况的患者通过 Capillarys2 或其他方法进行 CDT 测量。自我报告的饮酒量用于评估 CDT 检测方法的性能。
Capillarys2 在肝硬化情况下的性能较低,许多电泳图谱显示出各种异常。我们使用二和三唾液酸转移蛋白峰的适当分离来选择可靠的图谱。这种选择导致滥用者和戒酒者中的肝硬化和非肝硬化患者的分类具有相似的性能。然而,对于 54%的肝硬化患者,没有解释,并且 BioRad%CDT 由 HPLC 测试,以及 Siemens N-Latex CDT 试剂盒都不适合作为这些样本的确认方法。
对于肝硬化患者的 Capillarys CDT 结果的验证,需要进行仔细的图谱检查。当排除分离不当的样本时,可靠性显著提高。迄今为止,没有商业测试可以确认排除的样本。