Hofstra North Shore-LIJ School of Medicine, Manhasset, NY, USA.
Diabetologia. 2012 Apr;55(4):865-9. doi: 10.1007/s00125-011-2421-0. Epub 2012 Jan 13.
This edition of 'Then and now' re-examines Lise Heding's very highly cited paper 'Radioimmunological determination of human C-peptide in serum', which was published in Diabetologia in 1975. We show how this article and other related articles by Heding contributed to heightened respect for C-peptide (and transformation of Heding's research programme). Initially thought of as an inert discard, C-peptide in blood is now recognised as an excellent surrogate measure of insulin secretion under a wide range of conditions. The assay is especially valuable for acute ascertainment of the insulin secretory capabilities of patients with type 1 diabetes or of transplanted beta cells. The assay is also being used to monitor endogenous beta cell loss or in vivo expansion of beta cell mass over the long term. We conclude with two promising future applications: (1) measurements of C-peptide in blood (along with insulin, glucose, and HbA(1c)) at annual intervals as a potential approach to earlier diagnosis of diabetes; and (2) among many recent advances in recognising properties of C-peptide (including status as a candidate hormone), most promising is C-peptide as a possible therapy for diabetic neuropathy and nephropathy.
本期“过去与现在”重新审视了 Lise Heding 于 1975 年在《糖尿病学》上发表的高引用论文“血清中人 C 肽的放射免疫测定”。我们展示了这篇文章和 Heding 的其他相关文章如何提高了对 C 肽的重视(并改变了 Heding 的研究计划)。最初被认为是一种惰性的废弃物,血液中的 C 肽现在被认为是在广泛的条件下测量胰岛素分泌的极好替代物。该测定法对于急性确定 1 型糖尿病或移植β细胞患者的胰岛素分泌能力尤其有价值。该测定法也被用于长期监测内源性β细胞的损失或β细胞质量的体内扩张。我们以两种有前途的未来应用结束:(1)每年间隔测量血液中的 C 肽(与胰岛素、葡萄糖和 HbA1c 一起),作为早期诊断糖尿病的潜在方法;(2)在最近对 C 肽特性的许多认识进展中(包括作为候选激素的地位),最有前途的是 C 肽作为治疗糖尿病神经病变和肾病的可能疗法。